Son, has your vision of the future changed?

儿子 你对未来的愿景改变了吗？

You must have the ability of these grand visions of the future.

你一定有实现未来宏伟愿景的能力。

But then our visions of the future began to diverge, and eventually we had a falling out.

但是后来我们对于未来的看法出现了分歧，最终我们之间起了争论。

Department stores sat at the heart of people's shared experience, and popular visions of the future.

百货公司是人们共同经历的核心，也是对未来的普遍憧憬。

Up until a few decades ago, our visions of the future were largely— though by no means uniformly— glowingly positive.

曾经，人类的未来似乎一片光明，只是发展各异。

I believe it's a very, very nice vision of the future to have quite sustainable air taxis.

我相信，拥有可持续发展的空中出租车在未来有着非常好的前景。

This is our vision of the future. To extend this model beyond Boston, beyond New England and across the country.

把这个体系从波士顿、从新英格兰推广到其他国家。

We will not. They want us to give in to their vision of the future. We will defeat them with ours.

我们不会的。他们妄想我们向他们的企图屈服。我们的未来一定能战胜他们的未来。

This is our vision of the future.

这是我们对未来的愿景。

It's a familiar image in fictional visions of the future.

在虚构的未来愿景中，这是一个熟悉的形象。

This vision of the future is where the real superpower lies.

这种对未来的展望才是真正的超级大国所在。

But for you, your vision of the future… ... is always changing.

但对你来说， 你对未来的憧憬… … … … 一直在变。

In this presidential debate, they offered their vision of the future.

在这次总统辩论中， 他们提出了他们对未来的看法。

Pitching sean their vision of the future.

描述着不同版本的未来。

Do I trust this vision of the future that's been painted?

我相信这种描绘出来的未来愿景吗？

Film can bring visions of the future to us here in the present.

电影可以为当下的我们带来未来的愿景。

Its hectic neon streets began to look like a vision of the future.

繁华的霓虹灯街道开始看起来像是未来的景象。

In the novel, by the time Paul experiences his first sandworm ride, he's had many visions of the future, and they're not all hopeful.

在小说中，当保罗经历他的第一次骑沙虫时，他已经对未来有了许多幻象，并不都是充满希望的。

Values that are so necessary for the visions of the futures that we can have today.

我们今天可以拥有的未来愿景所必需的价值观。

Abundance is the title of Diamandis'new book, and describes his vision of the future: transformations in water, food, energy.

富足是迪亚曼迪斯新书的书名，描述了他对未来的愿景：水、食物和能源的转变。