I mean they understood intellectually, but they didn't understand viscerally.

我的意思是，虽然他们在认知上能理解这项功能，但却不曾深入去了解它所具有的前景。

Freshman year, we spent our energy writing viscerally scribbled applications to social lords.

大一的时候，我们把精力都花在了给社会贵族写申请书上。

Viscerally describes having an emotional reaction rather than one based on fact or reason.

" 本能地" 是形容产生一种情绪化反应，不是基于事实或理由的反应。

I remember viscerally how she seemed almost frustrated with my question.

我深深地记得她似乎对我的问题几乎感到沮丧。

So they've just moved viscerally through space and therefore they're more likely to now say, that they are moving through time.

所以他们只是本能地在空间中移动，而他们更有可能说，他们在时间中穿梭。

Tim suddenly became viscerally aware of the fact that he was looking out at everything through his eyeballs.

蒂姆突然发自内心地意识到，他正在通过眼球注视着一切。

I'm in the same shock and awe and appreciation for the moment viscerally as you are when you encounter it on screen.

那一刻，我发自内心地感到震撼和敬畏，也欣赏那个时刻。那种感觉跟观众在荧幕上看到的时候一模一样。

Even as I was saying it, I felt a heat rise in my face, and I was viscerally aware of my own absurdity.

当我说这话的时候，我感到脸上涌起了热气，我自己内心都觉得这样说太荒谬了。

I felt like there was a lot of skills and some stuff that I wanted to understand viscerally for our movie, also voice, you know?

我觉得在我们的电影中有很多技巧和一些我发自内心地想理解的东西，还有声音，你知道吗？

Her songs have hit with audiences of all ages, in large part because she renders adolescence so viscerally: she's resentful, seething, crushed, itching to just grow up already.

她的歌曲受到了各个年龄段观众的欢迎，很大程度上是因为她把青春期描绘得如此真切：她感到怨恨，愤怒，压抑，渴望自己已经长大。

Alec you know I felt it quite viscerally when I lived in London for a few years that like Queen Elizabeth was kind of your glue.

亚历克，你知道，当我在伦敦生活了几年时，我发自内心地感觉到，伊丽莎白女王就像是你的粘合剂。

Another reason we love science, is that it can positively transform lives and I think, right now, this moment, we're all more viscerally aware of that than ever.

我们热爱科学的另一个原因是，它可以积极地改变生活，我认为，现在，此时此刻，我们比以往任何时候都更加发自内心地意识到这一点。

Knowing the results of Epley's study, it makes sense that many people hate photographs of themselves so viscerally — on one level, they don't even recognize the person in the picture as themselves.

知道了埃普利的研究结果，也就不难理解为什么那么多人发自内心地讨厌自己的照片——在某种程度上，他们甚至不承认照片中的人是自己。

I thought I couldn't believe in StoryCorps any more deeply than I did, but it was at that moment that I fully and viscerally grasped the importance of making these recordings.

过去我认为我已经对StoryCorps 了解的足够彻底了，但只有在那一刻，我才真正地，发自肺腑地 体会到了制作这些录音的真谛。

Knowing the results of Epley's study, it makes sense that many people hate photographs of themselves viscerally – on one level, they don't even recognise the person in the picture as themselves.

了解了埃普利的研究结果后，我们发现许多人发自内心地讨厌自己的照片， 这是有道理的——在某种程度上，他们甚至不认识照片中的人就是他们自己。

We've seen very viscerally how dangerous it can be, how deadly self-driving car technology can be in some cases and what a nuisance it can be to things like emergency service providers and firefighters, policemen.

我们已经本能地看到它有多么危险，自动驾驶汽车技术在某些情况下有多么致命，以及它对紧急服务提供者、消防员、警察等人来说有多么麻烦。