(and apparently no other animal) was susceptible to a fatal virus disease, myxomatosis.

（显然不包括别的动物）易患一种叫“多发性粘液瘤”的致命毒性疾病。

Monkey studies suggest that all the leading candidates offer strong protection against Marburg virus disease.

猴子试验研究表明，所有主要的候选疫苗都能对马尔堡病毒病提供强有力的防护作用。

China has pledged to donate 5 million US dollars to support the global fight against Ebola virus disease.

中国承诺捐款500万美元以支持全球在对抗埃博拉病毒上做出的努力。

Marburg virus disease is transmitted to people from fruit bats and spreads among humans through the transmission of bodily fluids.

马尔堡病毒病由果蝠传播给人类，并通过体液在人类之间传播。

Scientists discovered that this particular variety of rabbit (and apparently no other animal) was susceptible to a fatal virus disease, myxomatosis.

科学家们发现，这种特殊品种的兔子（显然不包括别的动物）易患一种叫“多发性粘液瘤”的致命毒性疾病。

People who actually had Ebola virus disease, lived through it and survived.

真正患有埃博拉病毒病、经历过并幸存下来的人。

Over the months that followed, West Africa would lose thousands of people to Ebola virus disease.

在接下来的几个月里，西非将有数千人死于埃博拉病毒病。

Health ministers from 11 African countries are meeting in Uganda over the recent outbreak of the Ebola virus disease in the East African country.

来自 11 个非洲国家的卫生部长正在乌干达举行会议，讨论最近在东非国家爆发的埃博拉病毒疾病。

Evidence was weak for most patients, (but) renal failure is a biologically (possible) cause of death in survivors of Ebola virus disease, said Mory Keita, a medical doctor.

莫里·凯塔医生表示：" 对大多数患者来说，证据相当薄弱，但从生物学角度来看，肾功能衰竭是导致埃博拉出血热幸存者死亡的可能原因。"

Uganda is grappling with the outbreak of the rare Sudan strain of Ebola virus disease, which was first announced on Sept. 20 in the central region of the country.

乌干达正在努力应对 9 月 20 日在该国中部地区首次宣布的罕见的苏丹株埃博拉病毒疾病的爆发。