But zooming out even further and we can see the Virgo Supercluster.

但如果再缩放，我们就能看到处女座超星系团。

Our Local Group is near the Virgo Cluster, and both are part of the Virgo Supercluster.

我们的本星系团靠近处女座星系团，两者都是室女座超星系团的一部分。

But even the massive Virgo supercluster is nothing but a quiet and tiny lobe of the great Laniakea Supercluster.

但是，即使是巨大的处女座超星系团，也只不过是拉尼亚克亚超星系团中一个安静而微小的裂片而已。

Our Local Group belongs to an even bigger collection of galaxies called the Virgo supercluster, and this supercluster belongs to an even larger supercluster, known as Laniakea.

本星系群属于更大的星系集合叫做室女超星系团，而它又属于另一个更大的超星系团叫做兰天超星系团。

Switching back to visible light, as we traverse the Virgo Supercluster, each tiny dot not a star, but a galaxy.

切换回可见光， 当我们穿过室女座超星系团时，每个小点都不是恒星， 而是一个星系。

Recent observations indicate the Virgo Supercluster is actually only an appendage of the even larger Laniakea Supercluster, which may have 100,000 galaxies in it stretching across 500 million light years.

最近的观测表明，室女座超星系团实际上只是更大的拉尼亚凯亚超星系团的一个附属物，拉尼亚凯亚超星系团可能有10万个星系，横跨5亿光年。