Vinson, like Scott and Chief Putney, is African-American.

文森和史考特以及警察局长普特尼一样，也是非洲裔美国人。

The other nurse—Amber Vinson—continues to improve as well.

还有一位护士，安贝尔·文森还在康复中。

Her colleague, Amber Vinson is being treated in Emory University Hospital.

她的同事安伯·文森正在埃默里大学医院接受治疗。

Vinson was given a sendoff at the hospital by her doctors and caregivers at Emory.

她的医生和护理人员在埃默里欢送Vinson出院。

Amber Vinson was recently cleared by the CDC to take a commercial flight, something the CDC now says should not have happened.

疾控中心允许安布尔.文森乘坐商业航班，CDC现在说不应该发生的事情出现了。

This involves the USS Carl Vinson and the ships escorting it which include destroyers that are capable of shooting down missiles.

这涉及卡尔文森号航空母舰及其护航舰艇，其中包括能够击落导弹的驱逐舰。

Yes, I was sick in December before there.GANIM: That was when you're in the hospital -- VINSON: Yes, that's when I had bacterial meningitis.

是的，我在那之前的十二月生病了。GANIM: 那是你在医院的时候 --VINSON: 是的，那是我得了细菌性脑膜炎的时候。

That's the USS Carl Vinson. It's an aircraft carrier in the U.S. Navy and it is moored right now a couple of miles off the coast.

即美国卡尔·文森号航空母舰。这是隶属于美国海军的一艘航空母舰，目前停泊在距离越南海岸几英里处。

One of America's longest-serving Nimitz class aircraft carriers, the Vinson dropped anchor on March 5 in waters near Da Nang, Vietnam, midway through a deployment that has already sent its formation of ships to Hawaii, Guam and the Philippines.

美国服役时间最长的尼米兹级航母之一文森号于3月5日停靠在了越南岘港附近，尽管文森号此次已经将舰艇编队部署到了夏威夷，关岛和菲律宾，但到此为止，文森号此次的任务才算执行了一半。