A pair of NASA astronauts ventured out on a spacewalk Monday to install the last battery component.

周一，两名美国宇航局宇航员冒险进行太空行走，安装最后一个电池组件。

On the International Space Station, the first Native American woman in space has ventured out on her first spacewalk.

在国际空间站，第一位进入太空的美国原住民女性冒险进行了她的第一次太空行走。

Two American astronauts ventured out on a space walk to install a new door for visitors at the International Space Station.

两名美国宇航员冒险进行太空漫步，为国际空间站游客安装一扇新门。

Then she began to venture out on her own, first crawling around the room and feeling her way forward.

然后她开始独自冒险，先是在房间里爬来爬去，摸索着向前走。

He had told Charles that he must never venture on the river, and he thought he could trust him.

他曾经嘱咐过查尔斯不要到河里去玩，那样很危险，而且他还以为应该相信孩子。

Hippos spend up to 16 hours a day in the water and venture on to land at night to feed.

河马一天要在水中16小时，然后晚上冒险上岸觅食。

Now that she saw herself there, close to Denise she ventured on a comparison.

现在她看到自己在那里， 靠近丹尼斯， 她冒险进行比较。

Neither Nejdanov nor Kollomietzev ventured on another word, but they did not, however, clasp each other's hands.

Nejdanov 和 Kollomietzev 都不敢换个词， 但他们并没有握紧彼此的手。

So now he was trying a new venture on the soil.

所以现在他正在这片土地上尝试新的冒险。

I thought I might venture on a new recipe.

【venture】我想我也许可以尝试一种新的做法。

If you wanted to venture out on your own, would you feel comfortable doing that?

如果你想独自冒险，你会觉得这样做很舒服吗？

The father of four posted video clip of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.

拥有四个孩子的拉希姆在Facebook上发布了这个有趣的冒险视频，建议父母与孩子一起做有趣和有创意的事情。

Once they finally venture out on their own, orangutans continue to develop their resourcefulness, putting the skills they've learned into practice.

一旦他们最终独立冒险，猩猩就会继续发展他们的足智多谋，将他们学到的技能付诸实践。

A bitter irony rebuffed those assurances of friendship which the astonished mademoiselle de la Mole ventured to hazard on two or three occasions.

一个尖刻的讽刺拒绝了那些惊讶的德拉莫尔小姐冒险冒险两三次的友谊保证。

The project is a decades long oil drilling venture in the National Petroleum Reserve on the north shore of Alaska, which is owned by the federal government.

该项目是在阿拉斯加北岸的国家石油储备地区进行的一项长达数十年的石油钻探项目，由联邦政府所有。

And in Britain people appeared to heed the government's warning not to venture out on Saturday despite warm weather amid lockdown measures to contain the spread of the virus.

在英国，人们似乎注意到了政府的警告，在为控制疫情传播而采取的封锁措施期间，尽管天气转暖，但周六不要冒险出门。

Most things free-born will submit to anything for a salary; therefore, keep to yourself, and don’t venture on generalities of which you are intensely ignorant.

大多数天生自由的东西都会为了薪水而服从任何东西；因此，请保持自我，不要在您完全不了解的泛泛而谈上冒险。

As he had shown no diffidence on the subject, I ventured on the liberty of asking him the question, when he stood before me, dusting his hands.

由于他在这个问题上没有表现出任何怯懦，我冒险自由地问他这个问题，当他站在我面前，掸着手上的灰尘。

She knows there are plenty more adventures in store for her kittens, and until cosmo's brave enough to venture out on his own, she's happy to keep him by her side.

它知道还有更多的冒险在等着它的宝宝们，在Cosmo足够勇敢能自己探险之前，它很乐意让它呆在自己身边。

Apparently what happened was that water collected on these tar pits and the bigger animals like the elephants ventured out on to the apparently firm surface to drink, and were promptly bogged in the tar.

显然，事情的经过是这样：沥青坑里积存了水，大象那样的大动物冒险到似乎坚固的水面上去饮水，立即掉进了沥青坑。