Reports say the blast was closed to the city's main vegetable markets.

有报道称爆炸发生在蔬果市场附近。

Jiang, another regular customer, is a retired subdistrict office worker who lives near the Longshan vegetable market.

另一位常客蒋先生是一名退休的街道办事处职员，住在龙山菜市场附近。

In the first car bomb near a vegetable market killed five people, including two children in a border town.

在一个蔬菜市场附近发生的第一起汽车炸弹事件中，5人死亡，其中包括一个边境城镇的两名儿童。

Most people shopping at the city's main vegetable market bring their own cloth bags to collect their goods.

在该市的主要蔬菜市场，多数购物者都会自备布料手袋。

Twice a week, children go to the vegetable market with a school officer and buy food for all 150 students.

每周两次，孩子们和学校官员一起去菜市场，为150名学生购买食物。

Reports say that the government and Russian airstrikes hit a vegetable market in Maarat al-Numan killing at least 40 people.

有报道称，叙政府军与俄方空军空袭马拉特-努曼菜市场，造成至少40人死亡。

So was Mr. Kenji Yamamoto, whose well-known vegetable market is near the Fair.

还有万博会附近一家出名果菜店的店主山本先生。

Activists and first responders in Syria say an airstrike over a busy vegetable market in the northwest has killed at least nine people.

叙利亚活动人士和急救人员表示，西北部一个繁忙的蔬菜市场遭到了空袭，造成至少9人死亡。

Vice mayor Chen Tong says in-store operations will resume in an orderly manner, while vegetable markets and hair salons will reopen with limited capacity.

副市长陈通表示，店内经营将有序恢复，菜市场和发廊将限流重新开放。

There’s an article about it in the paper. Here, look. " GOING TO THE FAIR? FIRST STOP: YAMAMOTO’S FRUIT AND VEGETABLE MARKET."

报纸上有一篇文章讲它。来, 你看：“打算到博览会去吗? 第一站：山本果菜店。”

Activists say 12 people, including several children, were killed during an attack on a food and vegetable market in an area of Aleppo controlled by the rebels.

据活动人士表示，阿勒颇一蔬果市场遭遇空袭，包括多名儿童在内的12人死亡，该区域为叛军占领区域。

Although several markets suffered a temporary shortages of fresh meat and vegetables, markets and online platforms replenished their goods timely and promised to follow up with normal supplies.

尽管几个市场暂时出现了鲜肉和蔬菜短缺，但市场和在线平台及时补充了货物，并承诺继续正常供应。

In just a few days, the grain, oil, vegetable and meat suppliers he found included those on the government's list, as well as vendors from nearby vegetable markets, as well as group purchases from e-commerce platforms.

短短几天时间， 他找到的粮油菜肉供应商既有政府挂牌的，也有附近菜市场的商贩， 也有电商平台的团购商户。