The world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed.

世界正在经历一场前所未有的巨大的并购浪潮。

The big waves hit the ship!

大波浪袭击着船！

So it's like a big wave of people.

就像表达一大群人一样。

The sea becomes rough, and there are big waves.

大海变得非常的粗暴了，卷着巨大的波浪。

Big waves will never build up in a small bay.

大的波涛永远也不会在小的港湾里形成。

I fell asleep and a big wave threw me overboard.

我睡着了，一阵大浪把我从船上掀了出来。

There are also more " big wave events" than ever before.

“巨浪事件”也比以往任何时候都多。

A big wave is about four meters tall or more.

巨浪大约有四米高或更高。

On big wave days, try the boogie boards, he added.

他补充说，在有大浪的日子里，可以尝试冲浪板。

Thank you, great sea; you always send a big wave when a storm is nigh.

谢谢你，伟大的海。每当暴风雨临近的时候，你总是送来一个巨浪。

For if a big wave is coming, running from it is not enough.

如果海啸来临，跑是不够的。

You're on a yacht and we were hit by a big wave.

你在游艇上，我们被大浪打中了。

Some of the biggest waves in the world break on South Pacific islands.

世上最大的一些海浪拍打着那些南太平洋群岛。

And he caught probably the biggest wave he'd ever caught in his life.

他赶上了可能是他一生中遇到的最大的海浪。

Russia has unleashed the biggest wave of strikes in weeks on areas throughout Ukraine.

俄罗斯对乌克兰各地发动了数周来最大规模的空袭。

Hey, Carl. I am absolutely fascinated by, some might say obsessed with big wave surfing.

嗨，卡尔。我现在对巨浪冲浪非常着迷，甚至说是痴迷了。

Therefore when the biggest waves break on the beach, the current will suddenly become stronger.

因此，当最大的海浪冲上沙滩时，水流会突然变得更强。

All big wave surfers know the risks, but the adrenaline and the glory is addictive.

所有的巨浪爱好者都知道有风险，但肾上腺素和荣耀却是致瘾的。

The meeting on Monday aims to end the biggest wave of industrial disputes in decades.

周一的会议旨在结束几十年来最大的劳资纠纷浪潮。

The California coast has already been damaged by big waves in recent years.

近年来，加州海岸已经被巨浪破坏。