This is a big order, World, but see what you can do.

这是个很高的要求，世界，但请你尽力而为。

Guy said this was the biggest order he's ever had.

他说这是他收到过的最大的订单。

Anna is very busy dealing with Mr Lime's big order for Imperial Lemons.

Anna非常忙碌的处理Lime先生的皇室柠檬的订单。

Home Depot has positioned itself to attract more business from these contractors and home professionals, particularly ones that place big orders.

家得宝的定位是吸引这些承包商和家庭专业人士的更多业务，特别是那些下大订单的公司。

We're going to ratify a contract for one of the biggest export orders Britain has ever obtained in the Persian Gulf.

我们要核准英国在波斯湾拿到的最大的出口订单之一。

The three big orders are Doric — think super basic.

三个大命令是多立克式的——认为是超级基本的。

They had placed a big order for T-shirts.

他们定了大量的T恤衫。

And, he said he'd run out of paints and he placed a big order for some more 'cause he had lots of paintings planned.

他跟我说颜料都用光了 他下了一笔很大的订单因为他要画很多画。

I know, no business stuff, but I just got a text about a big order.

我知道不该忙公事，但有人发短信给我要下大单呢。

I'll pay you back as soon as we get the money for this big order for...L?

等我从订货人那里拿到钱就还这笔大单是由" 偶" 订的吗？

I know it's technically good to have a big order, but I am five cupcakes away from what professional doctors call T.Rex arm.

我知道按理说有大单是好事，可是我再做五个小蛋糕就要患上医生称为恐龙手的病了。

It means that if you place a big order. we usually allow 15% for a trade discount. And our products feel more slip. colorful and faddish than others. You can have a look.

如果你们下大宗订单，那么我们通常给你们15%的折扣。而且，我们的产品感觉起来更加顺滑，颜色更多，而且更加时尚。你可以看一看。

There'll be guys screamin' sold five hundred, sold five hundred, sold another five hundred, so you'll rack up huge volume and big order you make big commission on.

会有人尖叫着卖了五百件，卖了五百件，又卖了五百件，所以你会获得巨大的销量和大订单，并从中获得高额佣金。

Instead of a big order book, it hopes to focus investment on higher-return services along the supply chain, from ports to rail, road and air networks, becoming, in the jargon, an integrator rather than a mere box-carrier.

它希望将投资集中在从港口到铁路、公路和航空网络的供应链上的高回报服务，而不是大量的订单，用行话来说，成为一个集成商，而不仅仅是一个集装箱承运人。