The guards open the big, old door.

看守打开了破旧的大门。

One of his friends gave him a big old trunk.

一个朋友送给他一个很大的旧行李行李箱。

Big old pine tree just fell across the access road.

一个大松树刚刚横倒在了叉路上。

Sometimes I feel like this big ol' puppet, you know?

有时我觉得自己就像一个提线木偶？

All three of you were just big old eggheads.

你们仨就是三颗大卤蛋。

I saw that I was near a big old wood-en house.

我看到了一座宽大的老式木房子。

And then this big, old guy with this big, old heart came walking into my support group. - Me?

然后有个心地善良宽厚的大家伙来到了我的互助小组。- 是在说我吗？

Here's the big old crossing point there, the Tour Saint jacques.

这是过去的大交岔口 还有圣雅各伯塔。

If you said enamel, flash a big old smile.

如果你选择牙釉质，那就答对了。

The centres or the hubs of this network were the big old trees.

这个网络的中心或枢纽就是那些古老的大树。

Big, old and red are more general. So: big, old, red, leather sofa. Another one please, Finn?

Big，old and red 这样的顺序才是正确的。所以是：big，old，red，leather sofa。另外一个例子呢，芬恩？

I'm not gonna lie to you, Baz, it's a big old prawn.

我不想骗你，巴兹，这是只很大的虾。

That night, we slept in one of the 12 rooms of that big old mansion.

那天晚上，我们睡在那间大老宅子12间房的其中一间。

Wow! That looks astonishing. - Looks like a big old bowl of goodness, doesn't it?

哇！那看起来太惊人了。- 看起来像一大碗美味佳肴，不是吗？

Just when you think he's gonna zig, you get a big old zag.

当你觉得事情有小转机的时候，他就给你来个急转弯。

Now this is a big old bowl of mushrooms, but they are the wonky mushrooms.

这是一大碗蘑菇，但这些蘑菇还没煮熟。

Very simply, in a pan, big old thick slice of ham.

很简单，在平底锅里，放一大块厚厚的火腿。

That's not a small house. That's, this is a big old house. It sounds wonderful.

那不是个小房子。这是个有历史感的大房子了。看起来不错的样子。

This is a big old bit of chicken. - Are you going in all at once?

这是一块又大又老的鸡肉。 - 你要一口吃进去吗？

Dylan used to have a big old scar right here, and now it's gone.

迪兰这里以前有条很长的伤疤，现在没了。