The tall man went to the market and bought thirty-nine big oil pots.

高个男子去了市场，买了39个大油桶。

Big oil companies have been increasing their shale production targets, adding to the pressure on smaller, independent outfits to consolidate.

大型石油公司一直在提高页岩油产量目标，加大了规模较小的独立石油公司进行整合的压力。

The merger was announced in November 2014 but opposed by some big oil companies.

两公司于2014年11月宣布合并，当时遭到一些大型石油公司的反对。

The Venezuelan vice-president says a fire at the country's biggest oil refinery has spread.

委内瑞拉副总统称，该国最大炼油厂的火灾已经蔓延。

China is the world's second largest oil consumer as well as the biggest oil importer.

中国是世界上第二大原油消费国，第一大原油进口国。

As you know, Iran sits on some of the world's biggest oil and gas reserves.

众所周知，伊朗坐拥世界上最大的石油和天然气储量。

That's how much profit the world's five biggest oil companies made in the last quarter.

这是世界五大石油公司上个季度的利润。

“How was your summer? ” asked a friend, “I heard you worked with a big oil company.”

暑假过得怎么样？”一个朋友问，“我听说你在一家大石油公司工作。”

Nigeria and Angola, two big oil exporters, will probably need bail-outs from the IMF within a year.

石油出口大国尼日利亚和安哥拉恐怕年内就会需要IMF的紧急救助。

The problem here for Big Oil in general is that activists are kind of calling the bluff.

对石油大亨来说，这里的问题是活动家们有点像是在虚张声势。

How much influence will the current stalemate have on big oil consumers like China and the US?

当前的僵局会对中国和美国这样的大石油消费国产生怎样的影响?

While the United States is the world's largest producer of oil, Saudi Arabia is the biggest oil exporter.

美国是全球最大的石油生产国，而沙特是全球最大的石油出口国。

Sophie's father was the captain of a big oil tanker, and was away for most of the year.

他是一艘大油轮的船长，几乎一年到头都在外面。

Nigeria is the biggest oil exporter in Africa, and yet 70% of the population lives under the poverty line.

尼日利亚是非洲最大石油出口国, 但70%的人口却生活于贫困线以下。

Marathon, America's biggest oil refiner, posted a $9.2bn quarterly loss, because of the pandemic and price " tensions" .

由于新冠疫情和价格“紧张”，美国最大的炼油商马拉松石油公司(Marathon)公布了92亿美元的季度亏损。

The Peruvian authorities have allowed the Spanish energy firm Repsol to reopen a refinery that closed after a big oil spill.

秘鲁当局已允许西班牙能源公司雷普索尔重新开放一家因重大石油泄漏而关闭的炼油厂。

Saudi Arabia is the biggest oil exporter.

沙特阿拉伯是最大的石油出口国。

Some were once big oil towns.

有些曾经是石​​油大镇。

That, in turn, would speed development of big oil and gas deposits, the income from which could help ease its money troubles.

而这，能加快对丰富石油和天然气资源的开发，由之而来的收入，能缓解阿根廷的资金困境。

Are big oil companies barriers to environmental law enforcement?

大型石油公司是环境执法的障碍吗？