The grin vanished from Fred's face.

弗雷德脸上的笑容消失了。

If we don't, the tortoises will have vanished from the world.

如果我们不这么做，乌龟将从世界上消失。

As the bison quickly vanished from the landscape, cattle filled their place.

随着北美野牛快速地从大陆上消失，家牛取代了他们的位置。

So he vanished from my sight; and I plucked a hollow reed.

他说完就消失在我眼前，我就摘了一根空心的芦苇草。

Macnair's face vanished from the window.

麦克尼尔的脸从窗口消失了。

The cheery smiles had vanished from the faces of the house-elves around the kitchen.

厨房里那些家养小精灵脸上欢快的笑容消失了。

She stood at the gate, gazing after him until he vanished from her sight.

她站在门旁，久久地望着他，一直到他的身影消逝不见。

And in my friends' eyes, I'd basically vanished from the face of the earth.

在朋友们的眼里，我基本上已经从地球上消失了。

Cleo Smith vanished from her family's tent near the town of Carnarvon in October.

10月，克莱奥·史密斯在卡纳文镇附近她家的帐篷里失踪了。

He thought his voice might soon vanish from the lack of use.

他觉得他的嗓子一直不用都快要失声了。

If it vanished from our species, he said, “the rest of our lifestyle would be virtually unchanged.”

他说如果人类突然失去音乐，“我们的生活方式将几乎一成不变。”

" That's all, ma'am—I wish you good night, " he said, and vanished from her view.

“太太，没别的事——祝你晚安，”他说完，就从她眼前消失不见了。

The grin vanished from Fred's face. Harry saw George half glance at Fred, before smiling at Ron.

弗雷德脸上的笑容消失了。哈利看到乔治瞟了一下弗雷德，然后对罗恩笑了起来。

The name Fox, an icon of Hollywood entertainment, is to vanish from cinema screens after more than a century.

在好莱坞叱咤一个多世纪的福克斯标志将从电影屏幕上消失。

A California jury found Paul Flores guilty of murdering Kristin Smart, who vanished from a college campus in 1996.

加州陪审团裁定保罗·弗洛雷斯谋杀克里斯汀·斯马特的罪名成立，斯玛特于1996年在大学校园内失踪。

He vanished from view and then dropped like a boulder from behind it, his broomstick broken into pieces.

他的扫帚被撞得粉碎，人也重重得摔了下去，无影无踪了。

So when you believe that Fate gives you pain that is necessary and bearable, then fear vanishes from the mind.

所以当你相信命运给了你必要且可承受的痛苦时，恐惧就会从心中消失。

Malfoy pushed past Harry and she and her friend followed at a trot, turning the corner and vanishing from view.

马尔福从哈利身旁挤了过去，那女孩跟她的朋友小跑着跟上，转过拐角不见了。

On its way from Kuala Lumpur, Malaysia to Beijing, China, it vanished from radar on March 8th of last year.

去年3月8日从马来西亚吉隆坡起飞飞往中国北京的这架航班于雷达上凭空消失。

Unable to compete head to head with these aggressive new creatures, the therapsids by and large vanished from the record.

它们无力与这种凶猛的新动物展开势均力敢的竞争，总的来说从记录中消失了。