The whole community gathered for the big event.

整个社区的人都聚在这里，参加这场盛会。

Have you ever reported on a big weather event?

你曾经报道过重大气象事件吗？

It can get worse quickly with big life events.

这个扭曲的认知可能随着人生大事而迅速恶化。

The big event this week is Credit Suisse earnings.

本周的大事件是瑞士信贷的收益。

Why? What's the big event? Is there an eclipse happening soon?

为什么？ 有什么大事？很快会有日食发生吗？

This is the biggest event that RTE has ever undertaken.

这是RTE承办过的最大型的活动。

John's birthday party is a big event this week.

约翰的生日派对是本周的大事。

" This is a really big event for this… city, " he said.

他表示，" 骑士队的胜利对于这座城市而言是一件大事。"

This is the biggest ballooning event in the world by far.

这是迄今为止世界上最大的热气球盛会。

The quarterly meeting is a big event in Jerry's company.

一季一次的会议是杰瑞所属的公司一件大事。

This is especially evident in a big, history-shifting event like war.

这在像战争这样改变历史的重大事件中尤其明显。

The first time Venus played in a big event was in 1996.

维纳斯第一次参见大赛是在1996年。

It's one of the biggest sand sculpture events in the world.

这是世界上最大的沙雕活动之一。

And so in the annals of epidemic history, that's the big event.

在流行病编年史里，那是一个大事件。

So that is usually during a popular sitcom or during a big sporting event.

这通常是在热门情景喜剧或大型体育赛事期间。

Tom Bateman in Jerusalem says two big events have changed the election's focus.

本台驻耶路撒冷记者汤姆·贝特曼表示，两大事件改变了选举的焦点。

Think about other big events that might be coming up in your life as well.

也可以想想你生活中可能发生的其他大事。

But other companies selling less-than-healthy products still sponsor big sporting events.

但其他销售不健康产品的公司仍能赞助大型体育赛事。

It’s only the day when the world’s biggest sporting event is kicking off.

就在今天，世界上最大型的体育竞赛开始了!

We're anticipating that it's going to happen and it's this big event.

我们预计这将发生，这是一个重大事件。