The big bucks, though, will come with broadcasting rights.

不过，巨额收入将来自转播权。

This is what you're all paid the big bucks for.

你们花大价钱来就是为了这个。

Did you come by to watch us win the big bucks?

你过来看我们中大奖的吗？

As the literal faces of conservation, pandas pull in big bucks for wildlife protection.

作为保护协会的门面，大熊猫为动物保护协会拉来了许多款项。

They see that Voltaire made big bucks, big francs, big livre writing.

他们看到伏尔泰妙笔生财。

Players like Megan spend big bucks on tools that get them to higher levels.

像梅根这样的玩家大手笔的投入是购买游戏内的工具以将自己的等级升至更高。

I've made a lot of cash for this company. I am talking big bucks!

我替这家公司赚了很多钱 而且是大钱！

What's the point of making the big bucks if you can't spread it around?

发了大财不和大家分享 那有什么意义呢?

That’s big bucks! What can we do – what can governments do – to tackle this health crisis, Alice?

这真是一大笔钱！要解决这个健康危机，我们能做什么，政府能做什么？

Hey, no problem. Tell you the truth, Gabrielle's pages weren't exactly raking in the big bucks for me.

嘿，小事一桩。实话实说，Gabrielle的网页没为我赚到大钱。

I shook my head no, but it really did. Twenty-five cents an hour would be big bucks to me.

“不会啊。”可事实上，25美分每小时对我而言可真是不小的数目啊！

While the top students at the most prestigious universities can pull down big bucks right away, they're in the minority.

尽管最负盛名的大学的顶尖学生可以立即获得大笔收入，但他们仍然是少数。

The second phrase is, to make big bucks.

第二句话是，赚大钱。

That's why they pay you the big bucks.

这就是为什么他们付给你大笔钱的原因。

They stayed at the Omni downtown for big bucks.

他们花大钱住在市中心的奥姆尼酒店。

Babies in show biz probably rake in big bucks right?

演艺界的宝贝们可能赚大钱吧？

So which generative-AI platforms will make the big bucks?

那么哪些生成式 AI 平台会赚大钱呢？

Thank god he brings in the big bucks.

多亏他有钱了。

That's why we pay you the big bucks...

真不愧我们付你这么多薪水。

“Farmers who raise high-quality crabs by using better water filters and feeding them better food will earn big bucks this year.”

“那些使用更好的滤水器和食物的农民，将饲养出的高质量螃蟹，并在在今年赚到大钱。”