" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."

“就是斯莱特林的那个大块头家伙，长得活像个树懒。”

" Yeah, " said Harry, suddenly irritated, " and she's seeing someone. Jealous type. Big bloke. You wouldn't want to cross him."

“是啊，”哈利感到有些恼火，回答说，“倒是挺漂亮，不过这人已经跟了别人了，那人是个小心眼，惹不起啊。”

If I ask these men, they say back to me, " Russ, you don's understand! It's what a bird wants. It's what women want. Women want a big strong bloke that'll lift them up."

如果我问这些人，他们会对我说，“拉斯，你不明白！这是姑娘们想要的。这是女人们想要的。女人想要一个强壮的大个子男人，能把她们举起来的男人。”