With a valance, they would look very nice.

有了帷幔，它们看起来会很漂亮。

We had to build that like wood valance up there.

我们必须在那里建造像木帷幔一样的东西。

With an incredible home. The windsor valances are a nice touch.

房子装修得不错 窗户帷幔质感也很好。

A " valance" (valance) is a short piece of fabric that is put over the top part of the window to hide the curtain rod so you don't actually see it.

“帷幔” （帷幔）是一小块布料， 放在窗户的顶部以隐藏窗帘杆， 因此您实际上看不到它。