A blush, too, —the redder, because she strove hard to keep it down, —ascended bigger and higher, in a tide of fitful progress, until even her brow was all suffused with it.

脸红也——更红，因为她努力控制住它——越来越大，越来越高，断断续续地上升，直到连她的额头都被它填满了。