You still have some vacation days.

你还有一些年假可以用。

I've used up all my vacation days.

我的假期都用完了。

Junior bankers, they still have a fixed number of vacation days.

初级银行家休假天数还是固定的。

They are demanding another raise for full-time employees and more vacation days.

他们要求给全日制的工人在增加一次工资, 增加更多的假期.

Oh, my God! They're just making you use your vacation days!

天哪，他们只是让你休个假而已！

Compared to the US, the UK works about two hours less, and enjoys many vacation days.

与美国相比，英国人每周要少工作两小时并且能够有更多的休假天数。

More than half of American workers don't use up all of their allotted vacation days each year.

超过一半的美国雇员并没有用完他们每年分配的假期。

Even if you feel tempted to sacrifice your own vacation days for fake busyness, though, at least consider leaving your weekends unscheduled.

即使你觉得很想为虚假的忙碌而牺牲自己的假期，但至少要考虑把周末空出来。

" In my free time, on my vacations, days off I was booking trainings, signing up for any program I could, " said Amjad.

" 空闲时间，假期，休息日，我都在预约培训，报名任何我能参加的项目。"

But you don't have anymore vacation days. No.

但是你没有假期了。不。

Hey, boss, do we get vacation days?

嘿 老板 我们有假期吗？

I mean, I guess I do have a lot of vacation days.

我的意思是，我想我确实有很多假期。

Everybody needs their vacation days to unwind.

每个人都想放个假轻松一下。

I think I have four vacation days left.

【vacation】我想我还剩下四天假期。

These workers are among the easiest to use unfairly. They rarely have sick leave, vacation days or savings to support them when they stop working.

这些工人是最容易受到不公平待遇的群体。一旦停止工作，他们很少有病假、假期或存款来保障生活。

This is almost too obvious, but in America especially, vacation days are underutilized.

这几乎是太明显了，但尤其是在美国，假期没有得到充分利用。

The one time I manage to steal a few vacation days.

我好不容易请了几天假就出了这样的事。

The U.S. is the outlier - zero paid vacation days and zero paid holidays by law.

美国是个例外——零带薪休假天数和法律规定的零带薪假期。

Plus, I'm out of vacation days, so this job is really starting to cramp my style.

另外，我休假了，所以这份工作真的开始限制我的风格。

If, for example, they have a vacation day, they may say, " I have a three-day weekend" .

例如，如果他们有假期， 他们可能会说，“我有一个三天的周末” 。