The train came to an uncertain stop, and the sun and the poles and the trees faded, and his universe rocked itself slowly back to its old usualness, with Anthony Patch in the centre.

火车不确定地停了下来，太阳、电线杆和树木都褪色了，他的宇宙慢慢地摇晃着回到原来的常态，以安东尼·帕奇为中心。