Generations of Americans before us led the fight for freedom.

我们之前的几代美国人领导了争取自由的斗争。

So does the philosophy of stoicism help us lead better and healthier lives?

那么，斯多葛主义能让我们的生活更好、更幸福吗？

10. Conquer Your Schedule Many of us lead busy, jam-packed lives.

10. 征服你的日程表我们中的许多人都过着忙碌而充实的生活。

PSAs aim to teach us and help us lead better lives.

公益广告的意图是教育我们并且帮助我们过更好的生活。

The same protein is present in human blood and might one day help us lead healthier lives.

人体血液中也存在这种蛋白质，可能有一天能让人类过上更健康的生活。

I wonder whether this story you've just told us leads us anywhere.

我想知道你刚才告诉我们的这个故事是否能引导我们走向任何地方。

Our pollsters have us leading Kresteva by five points.

我们调查显示目前领先克里斯特瓦五个点。

Let us lead by example in creating a world in which women and men are not economically punished for wanting to be parents.

让我们领头，创造出一个不会因为相当父母而遭受经济损失的世界。

It has psychological as well as physical implications for us, leading into what is pretty much Levinas's fundamental question: what is humanity and what does it really mean for us?

它对我们既有心理上的影响，也有生理上的影响，从而引出了列维纳斯的基本问题：什么是人性，它对我们到底意味着什么？

There are several reasons for this: we eat more high-fat, energy-dense foods, and many of us lead to an active lifestyle for our jobs, commutes, and, well, let's be honest also through laziness.

我们吃了更多的高脂肪、高能量的食物；我们中的许多人在工作、上下班途中养成了一种积极的生活方式；还有，好吧，说实话，也因为懒惰。

The idea that Kenya can only include some of us led me to found a music festival in 2008 called Blankest and Wine, to give a platform to myself and other misfits.

肯尼亚只能包括我们中的一些人的想法促使我在2008年创立了一个名为Blankest and Wine的音乐节，为自己和其他不合适的人提供一个平台。