And so began the most-legendary boycott in US history.

美国历史上最具传奇色彩的抵制就这样开始了。

But " Lotus" and " BAM" are larger than just US history.

但是“莲花”和“嘣”的意义 已经超越了美国历史。

This is the second biggest bank failure in US history.

这是美国历史上第二大银行倒闭事件。

That was the largest privacy class action settlement in US history.

这创下了美国数据隐私类集体诉讼的最高赔偿。

The vote will make Trump the third impeached president in US history.

此次投票将使特朗普成为美国历史上第三位被弹劾的总统。

The biggest lottery jackpot in US history has reached 1.6 billion dollars.

美国历史上最大的彩票头奖已经达到16亿美元。

She'd be the first black female governor in US history if she wins.

如果她获胜，她将成为美国历史上第一位黑人女州长。

Up to that point, it was the largest transaction of Railroad bonds in US History.

在那之前，这是美国历史上最大的铁路债券交易。

One of the most damaging spies in US history has been found dead in jail.

美国历史上最具破坏性的间谍之一被发现死在监狱里。

At least 58 people died in what was the dealiest mass shooting in modern US history.

这是美国现代历史上最致命的大规模枪杀事件，至少58人遇难。

Today, The Grand Ole Opry House is the home to the longest-running radio broadcast in US history.

大奥普里礼堂内，播出的是现今美国史上最长寿的广播节目。

Leaders in one North Carolina school system are suspending the largest tablet computer initiative in US history.

北卡罗来纳州学校系统的一名负责人中止了美国历史上最大的平板电脑项目。

And the Indiana resident who won the 10th biggest lottery jackpot in US history is remaining anonymous.

赢得美国历史上第十大彩票头奖的印第安纳居民仍然匿名。

What followed was the biggest building boom in US history and a skyline that is almost beyond beautiful.

随之而来的是美国史上规模最大的建房热潮，以及笔墨无法形容的美丽天际线。

And Inouye was second longest serving senator in US history. He died yesterday at the age of 88.

井上是美国历史上任职第二长的议员。他于昨天去世，享年88岁。

The air and sea search by the US Navy and Coast Guard was the most expensive in US history.

美国出动了海军和海岸警卫队进行了历史上最昂贵的空中和海上搜索。

For example, on July 13th of 1863, the deadliest riots in US history were raging in New York City.

例如，1863年7月13日，美国历史上最致命的骚乱在纽约爆发。

And that comes as all 50 states have now declared a disaster for the first time in US history.

这是美国历史上第一次有50个州宣布进入灾难状态。

The deadliest tornado in US history happened back in March 1925 in this region of Missouri Illinois and Indiana.

美国历史上最致命的龙卷风发生在 1925 年 3 月的密苏里州、伊利诺斯州和印第安纳州。

The Pew report said this is a turning point in one of the largest mass migrations in US history.

皮尤研究表明，美国历史上规模最大的移民潮正在发生转变。