Redrawing US state boarders requires approvals of both legislatures and US congress...

重新划分美国的州界者需要立法机构和美国国会的批准。

Both our freshmen legislators new to the US Congress.

这两位新晋立法者于美国国会而言，十分新奇。

British Prime Minister Boris Johnson described the scenes at the US Congress as disgraceful.

英国首相鲍里斯·约翰逊称这一场面是可耻的。

Founding groups including the African Development Bank welcomed Ivanka and members of US Congress.

包括非洲开发银行在内的创始组织对伊万卡和美国国会议员表示欢迎。

But if the US Congress does as expected, the routine might change.

但是，如果美国国会如愿以偿，这个惯例可能会改变。

President Biden has called for the US Congress to pass legislation to strengthen voting rights.

美国总统拜登呼吁美国国会通过立法来加强投票权。

Says the most important message isn't for President Trump, it's for the US Congress.

最重要的信息不是给特朗普总统的，这给美国国会的。

Let's go now to Washington where many in the US congress are against the deal.

现在让我们去华盛顿了解一下消息，美国国会中许多人是反对此协议的。

Today she hopes to make the next step to the US congress.

今天，她希望向美国国会迈出下一步。

President Biden's massive coronavirus relief package has cleared its final hurdle in the US Congress.

拜登总统的大规模冠状病毒救助方案在美国国会清除了最后的障碍。

The US Congress is deadlocked about how to ease the migrant crisis on the border with Mexico.

美国国会在如何缓解美墨边境的移民危机上陷入了僵局。

The Biden administration has asked the US Congress to authorize another $20 billion in support for Ukraine.

拜登政府要求美国国会批准再拨款200亿美元支持乌克兰。

In 2019 Cocozza won in the annual art competition organized by the US congress.

2019年，Cocozza在美国国会组织的年度艺术竞赛中获胜。

" A remarkable lifetime of exceptional achievement" , comments that US congress would normally reserve for a great statesman.

" 她的一生是卓越的一生，是成就杰出的一生" ，美国国会给出了一般用于伟大政治家的评价。

President Trump has vetoed a $740 billion defense bill that was approved by the US Congress this month.

特朗普总统否决了美国国会本月通过的7400亿美元的国防法案。

President Biden has urged the US Congress to pass a policing reform bill quickly in memory of George Floyd.

拜登总统敦促美国国会尽快通过一项警务改革法案，以纪念乔治·弗洛伊德。

Still the Virginia case has energized a push in the US Congress for stronger laws.

尽管如此，弗吉尼亚州的案件仍激励了美国国会推动更强有力的法律。

In 1936, the US Congress had passed the Neutrality Act to avoid being dragged into a European war once again.

1936年美国国会通过《中立法案》以避免再次卷入欧洲战争。

Pope Fransis had become the first head of the Roman Catholic church to address a joint session of US Congress.

教宗方济各成为了首位在美国国会举行演讲的罗马天主教教皇。

This is unlikely, however, as the Republican-controlled US Congress has to vote in favor of that by a majority of two-thirds.

然而，这是不可能的，因为共和党控制的美国国会必须以三分之二的多数投票支持该法案。