Now, we have our smartphones to keep us company at the table.

现在我们有了智能手机陪着我们吃饭。

For example, we now have e-friends to help us and keep us company.

例如，我们现在有电子朋友来帮助我们并陪伴​​我们。

So besides dystopia, Hollywood also promised us some really cool robots that would run our errands or keep us company.

因此，除了反乌托邦之外，好莱坞还向我们承诺了一些非常酷的机器人， 它们可以为我们跑腿或陪伴我们。

So, they're keeping us company too which is pretty nice, or we're keeping one another company across the deep, dark night, across the globe.

所以，他们也和我们作伴，这很好，或者我们在深夜、漆黑的夜晚，在全球范围内互相作伴。

In fact, this year alone, advertising is 137 billion dollars, and to optimize the ads that are shown to us, companies have to know everything about us.

实际上，仅今年内， 广告收入就有1370亿美元，而为了优化广告效果，公司必须了解用户的一切。

It means that we will only look for someone who can deeply contribute to our life, not someone who can do the laundry with us or keep us company on Sunday evenings.

这意味着我们只会寻找一个能为我们的生活做出重要贡献的人，而不是一个能和我们一起洗衣服或在周日晚上陪伴我们的人。