Here's US Coast Guard Rear Admiral John Mauger.

美国海岸警卫队海军少将约翰·莫格报道。

The US Coast Guard said the rescue effort had not yielded any results.

美国海岸警卫队表示，救援行动尚未取得任何成果。

According to the US Coast Guard, it all depends on your oxygen conservation activities.

根据美国海岸警卫队的说法，这完全取决于你的氧气保护活动。

The US coast guard came along in 1790, but not as the coast guard.

美国海岸警卫队出现在1790年, 但当时不是叫这个名字。

US Coast Guard received reports of an overturned raft in Biscayne Bay Monday morning.

美国海岸警卫队周一早上收到报告，称比斯坎湾有一只翻倒的木筏。

The US coast guard carried out the rescue with the help of local fire and tugboat crews.

美国海岸警卫队在当地消防队员和拖船工作人员的帮助下采取了营救措施。

In Florida, the US Coast Guard unloads a haul of roughly $41 million worth cocaine and marijuana.

在佛罗里达州，美国海岸警卫队缴获了价值约4100万美金的可卡因和大麻。

And the US Coast Guard has rescued dozens of people from a Canadian whale-watching boat off Washington State.

美国海岸警卫队在华盛顿州附近从一艘加拿大观鲸船上救出数十人。

The US Coast Guard is searching the waters east of Florida for 39 people from a capsized boat.

美国海岸警卫队正在佛罗里达以东海域搜寻一艘翻了的船上的39人。

US Coast Guard has lifted traffic restrictions on key Texas commercial shipping waterways shut down by an oil spill.

美国海岸警卫队解除了得克萨斯州重要商业运输航道的交通限制，此前该航道因石油泄漏而关闭。

The US Coast Guard says 176 Haitian migrants were rescued from an overloaded sailing vessel as it approached the Florida Keys.

美国海岸警卫队表示，176名海地移民从一艘超载的帆船上获救，当时这艘船在接近佛罗里达群岛。

And the US Coast Guard says more than 12,000 pounds of cocaine and 50 pounds of marijuana were unloaded in Florida.

美国海岸警卫队表示，超过1.2万磅的可卡因和50磅的大麻卸在佛罗里达。

The US coast guard says more than 2,000 pounds of cocaine were seized northeast of Saint Thomas in the US Virgin Islands.

美国海岸警卫队称在美属维尔京群岛圣托马斯东北部查获了2000多磅可卡因。

Last month, the US Coast Guard named a Mediterranean registered cargo ship as " a party in interest" after an anchor-dragging incident in January.

上个月，美国海岸警卫队在1月份发生锚拖拽事件后，将一艘在地中海注册的货船列为" 相关利益方" 。

That wins games in sports, but in the US Coast Guard, it's a matter of life and death.

在体育比赛中，这就是胜利，但在美国海岸警卫队，这却是生死攸关的问题。

The US Coast Guard says presumed human remains have been recovered from the wreckage of the submersible that imploded on a voyage to the Titanic earlier this month.

美国海岸警卫队表示，本月早些时候在泰坦尼克号残骸观光之旅过程中内爆的潜水器残骸中发现了疑似人类遗骸。

The US coast guard says it's expanding its search into deeper water for a submersible that disappeared while taking wealthy tourists to the Titanic wreckage off the coast of Canada.

美国海岸警卫队表示，将把搜索范围扩大到更深的水域，搜寻载着亿万富豪游客在加拿大海岸下潜考察泰坦尼克号残骸时失踪的一艘潜水器。

The US Coast Guard officer leading the investigation into the implosion that destroyed the Titan submersible last week has said his priority will be salvaging any material from the wreckage.

负责对上周泰坦潜水器内爆事件进行调查的美国海岸警卫队官员表示，他们的首要任务是打捞任何残骸材料。

Storm Barry lost some strength after coming ashore as a category one hurricane the first of the season, but millions of people are bracing themselves for potentially life-threatening flooding. Rear Admiral Paul Thomas is from the US Coast Guard.

飓风“巴里”在本季度第一次以一级飓风的身份登陆，之后强度有所减弱，但仍有数百万人正在为危险的洪水做准备。以下是美国海岸警卫队海军少将保罗·托马斯的介绍。

That's an actual recording from a distress call to the US Coast Guard in May of 1980. But the fact that it was the month of May has nothing to do with the story.

这是 1980 年 5 月向美国海岸警卫队发出求救信号的真实录音。但事实上，当时是 5 月，这与这个故事无关。