This could make many blood and urine samples obsolete.

这种新方法可以将血检和尿检彻底淘汰。

They're testing urine samples from games at Beijing and London.

他们正在检测北京奥运会和伦敦奥运会的尿液样本。

So it's time to take some blood and urine samples.

是时候取些血样和尿样了。

Everyone completed a questionnaire on lifestyle habits, their blood pressure was measured and a urine sample was collected.

每个人都完成了一份关于生活习惯的问卷调查，测量了血压并采集了尿样。

But with a little training, dogs can accurately pick out a cancerous patient from a selection of urine samples.

只要稍加训练狗就能准确地在众多尿检样品中分辨出谁有癌症。

Next, they placed those urine samples along the trails.

接下来，他们将这些尿液样本沿着小径放置。

I never asked him for a urine sample.

我又没给他做过尿检。

We'll run a blood test and we'll also need a urine sample.

我们将进行血液测试，我们还需要一个尿液样本。

We'd wait for elephants to urinate and, within 20 minutes, go and collect these fresh urine samples.

艾伦：我们会等大象排尿，然后在 20 分钟内去收集这些新鲜的尿液样本。

In 2018, the most recent year for which there are data, 0.6% of the 263,519 blood and urine samples analysed by WADA-affiliated laboratories led to sanctions.

2018年，也是有数据的最近一年，在世界田联附属实验室分析的263519份血液和尿液样本中，0.6%会带来制裁。

I go to the doctor for a checkup, or he performs a checkup on me. It means he does blood tests or urine sample or whatever.

我去看医生检查，或者他给我检查。这意味着他会进行血液检查或尿液样本或其他任何检查。

Diagnosis of Cushing syndrome is initially based on measuring the free, or unbound cortisol in a 24-hour urine sample, in order to assess the total amount of cortisol excreted in the urine over a 24-hour period.

库欣综合征最开始的诊断时基于测量24小时尿液样品里的游离皮质醇，以计算过去24小时内排出体外的尿液中皮质醇的总量。

Now, if the results from this " dipstick test" are abnormal, doctors will sometimes spin down the urine sample, putting it in a centrifuge to separate out some of its components.

现在，如果这种“试纸测试” 的结果不正常，医生有时会将尿样离心， 将其放入离心机中以分离出其中的一些成分。