Harder to ventilate. No urine output since we started. He's shutting down.

通气不畅。自从手术开始就没有尿。他快不行了。

Diminished urine output and elevated transaminase levels indicated kidney and liver damage.

尿量减少和转氨酶水平的升高则表明了肾脏和肝脏的受损。

With kidney damage, there may be signs of renal failure like reduced urine output and fluid retention, which leads to a puffy face and swollen legs, ankles and feet.

如果肾脏受损，则病人表现出肾衰竭的症状，比如尿量减少、液体潴留，这些会导致病人面部、腿部、踝关节及足部水肿。

During the second phase, also called Weil disease, there may be signs of end-organ damage like jaundice, a cough, dyspnea and hemoptysis, reduced urine output and fluid retention, depending on the affected organs.

在第二阶段，或者韦尔氏（Weil）病阶段，病人可能出现器官损伤的症状，比如黄疸、咳嗽、呼吸困难、咳血、尿量减少、液体潴留等，所出现的症状取决于受累的器官。