Wherever we look, we see urban life happening.

无论我们在哪里，我们都能看到城市生活正在发生。

Specifically, the legendary crosswalk that has come to symbolize the chaotic vibrancy of urban life.

具体来说，这条传说中的人行横道已经成为城市繁忙又充满生机的象征。

Pastor q once celebrated urban street life as part of the rap group college boys.

Q牧师曾作为说唱乐队" 大学男孩" 的一部分庆祝城市街头生活。

Urban life is vibrant and creative.

城市生活充满活力和创造力。

Well, it does seem the negative symptoms of urban life can benefit from a dose of nature-a dose is an amount of something.

嗯，似乎城市生活的负面症状能够通过一剂自然得到缓解——一剂指的是一定量的东西。

And a piazza is the beginning of urban life.

广场是城市生活的开始。

But at the same time they wanted to live somewhere peaceful - they'd both grown up in a rural area and disliked urban life.

但是同时，他们想住在宁静的地方，他们都在乡村长大，厌恶城市生活。

The characteristic Jordaan district offers a quiet slice of Dutch urban life.

极具特色的 Jordaan 区提供了荷兰城市生活的宁静片段。

Forest bathing is the perfect tonic for the stresses of urban life.

森林浴是缓解城市生活压力的完美补品。

And they form a very crucial part of Kenyans' urban life.

它们构成了肯尼亚人城市生活中非常重要的一部分。

But we need to make urban life more pleasant, agile, healthy and flexible.

但我们需要让城市生活更加愉快、敏捷、健康和灵活。

The earliest evidence of urban life in  Afghanistan dates back to 2000-3000 BCE.

阿富汗城市生活的最早证据可以追溯到公元前 2000-3000 年。

Well, it does seem the negative symptoms of urban life can benefit from a dose of nature – a dose is an amount of something.

嗯，似乎城市生活的负面症状确实可以受益于自然这一剂药——一剂就是一些数量的某物。

Bank Street came along and said that picture books ought to be stories about modern urban life.

坚信图画书应该是有关现代城市生活的故事。

Smart city initiatives, for example, use technology to enhance urban life, manage resources more efficiently, and improve services.

例如，智慧城市计划利用技术改善城市生活、更有效地管理资源并改善服务。

That everybody should have some moments of - some period of release from ordinary urban and modern economic life.

每个人都应该有一些时刻——从普通的城市和现代经济生活中释放出来的一段时间。

My own two animals who came to the Creek with me from urban life reacted as opposites.

我自己的两只动物和我一起从城市生活来到小溪， 他们的反应截然相反。

Not only do bigger cities require more infrastructure investment, but new companies better suited to urban life can thrive.

大城市不仅需要更多的基础设施投资，而且更适合城市生活的新公司也能蓬勃发展。

Is there a one-size fits all approach to cities? How can we make urban life sustainable and accommodating to all?

是否有一种适合所有城市的方法？我们如何才能使城市生活可持续并适应所有人？

The push for higher labor standards is popular and important, but if it ends up pricing Uber out of reach for the upper middle class, it could make urban life less attractive for that crucial population.

对于提高劳工标准的推动是受欢迎且重要的，但如果这最终导致优步的价格超出了中上阶层的承受范围，可能会使城市生活对于这一关键人群变得不那么吸引。