He was acquitted of manslaughter in May.

去年5月，布雷洛因过失杀人不成立被判无罪。

He was acquitted of three charges, including the most serious.

他被判三项罪名不成立，其中包括最严重的一项。

He was posthumously acquitted of the crimes in December 2014.

2014年12月，法院在他死后改判他无罪。

She says the separatist leaders should be acquitted of their charges.

她说独立派领导人应该被宣布无罪。

Charles Ble Goude was charged with and acquitted of crimes against humanity.

查尔斯·布莱·古德被指控犯有反人类罪，但最终被无罪释放。

U.S. President Donald Trump has been acquitted of both articles of impeachment.

美国总统唐纳德·特朗普在针对他的两项弹劾指控中均得以脱罪。

Mladic was acquitted of committing genocide in her hometown of Prijedor. She feels cheated.

姆拉迪奇在她家乡普里耶多尔犯下种族灭绝的罪名不成立。她感觉受到了欺骗。

But the Senate will later for the second time acquit him of the charges.

但参议院稍后将第二次宣判他无罪。

If you are acquitted of a crime, it is judged that you are not guilty.

如果你被宣判无罪，那是指判定你无罪。

The United States has deported an Iranian professor who was acquitted of stealing trade secrets.

美国驱逐了一名因窃取商业机密而被无罪释放的伊朗教授。

Ahmed Omar Saeed Sheik, a British-born Pakistani man, was acquitted of killing Pearl earlier this year.

艾哈迈德·奥马尔·赛义德·谢赫是一名出生在英国的巴基斯坦男子，今年早些时候被判谋杀珀尔无罪。

They were acquitted of the more serious charge of rebellion, which would have implied a violent insurrection.

他们没有被判处更重的叛乱罪，因为那样可能会引起暴力叛乱。

Two journalists facing jail sentences for leaking the Thai navy to human trafficking have been acquitted of defamation.

两名因诽谤罪或将面临牢狱之灾的记者被判无罪，他们曾就泰国海军军部人员涉嫌参与贩运人口一事进行曝光。

Kerry Kennedy, daughter of Robert F Kennedy, has been acquitted of the charge of driving under the influence.

罗伯特·F·肯尼迪的女儿克里·肯尼迪酒后驾驶罪名不成立。

In a trial following the lynching, her husband and brother-in-law were acquitted of murder by an all-white jury.

在私刑之后的审判中，她的丈夫及其兄弟被一个全是白人的陪审团无罪释放。

The defendants were all found guilty of that, but acquitted of murder charges in some of the protesters' deaths.

所有被告都被发现所犯下的罪行, 但却免于一些抗议者的谋杀指控罪行。

My client was acquitted of the first murder.

第一个案子里我的委托人被无罪释放了。

The world renowned Turkish pianist Fazil Say has been acquitted of blasphemy by court in Istanbul after a four-year legal battle.

世界著名土耳其钢琴家法兹尔在因被控亵渎神明而深陷为期4年的法律官司后，终于无罪释放。

Now, the goal is to get these individuals acquitted of all charges, and there is a way.

你们的目标是让所有涉案人员摆脱所有指控，确实有这样的办法。

" You are merely repeating the names of those who were acquitted of being Death Eaters thirteen years ago! " said Fudge angrily.

“你只是在重复那些十三年前被判不是食死徒的人的名字！”福吉气呼呼地说。