In 2021, the upward trajectories of several celebrities could not be ignored.

2021年，几位名人的上升轨迹不容忽视。

I rose to a position of respect, and I assumed my career would continue on that upward trajectory.

我上升到了受人敬仰的高度，我觉得我的职业生涯会在这条路上一直向上。

And most of our life looks like this around this straight base level. It's very difficult to get an upward trajectory.

人生的多数时候，幸福感都是在基准线上下波动，获得上升抛物线很难。

Momentum investors can find stocks on an upward trajectory via dots to the right.

动量投资者可以通过右侧的点找到处于上升轨道的股票。

We do tend to want to see ourselves on a bit of an upward trajectory.

我们确实倾向于希望看到自己处于上升轨道。

I think early in the pandemic, there was a very strong sense of China's upward trajectory continuing.

我认为，在疫情初期，人们强烈地感觉到中国经济的上升轨迹将继续。

The name emerged back into the top one thousand in 2001, but for the first time in recorded history, it showed a steady upward trajectory.

2001年，这个名字重新进入了前1000名，但这是有记录以来第一次呈现出稳步上升的趋势。