英语词汇“up to my neck in”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

单词

up to my neck in

释义

up to my neck in

深陷入shēn xiàn rù up to one's neck in
揪痧jiū shā pinching the patient's neck; etc. to achieve congestion
正常zhèng cháng in gear, up to snuff
赧颜赤颈nǎn yán chì jǐng blush down to one's neck
据我看来jù wǒ kàn lái in my opinion
依我看来yī wǒ kàn lái in my opinion
埋头于mái tóu yú be wrapped up in, up to the eyes
我认为wǒ rèn wéi to my way of thinking
搂脖子亲嘴lǒu bó zǐ qīn zuǐ necking
以我看yǐ wǒ kàn to the best of my belief
免受绞刑miǎn shòu jiǎo xíng save one's neck
免于遭难miǎn yú zāo nán save one's neck
折断脖子shé duàn bó zǐ break one's neck
齐头并进qí tóu bìng jìn neck and neck; shoulder to shoulder; keep pace with
搂住脖子lǒu zhù bó zǐ fall upon sb's neck; hang on one's neck
冒生命危险mào shēng mìng wēi xiǎn risk one's neck
勇敢面对yǒng gǎn miàn duì square up; stand up to; face up to
截至jié zhì up to
专心致力于zhuān xīn zhì lì yú dedicate oneself to; bind up in; be dedicated in
达到标准dá dào biāo zhǔn up to par, up to scratch
等于děng yú amount, come up to, equal to, up to
霸王别姬bà wáng bié jī Farewell to My Concubine
总的来说zǒng de lái shuō in short; to sum up; in summary; broadly speaking; in general
鄙见bǐ jiàn my humble opinion; my idea
袒肩露臂tǎn jiān lù bì exposing one's neck and shoulders; décolleté

英语例句库

I’ve been up to my neck in job applications for weeks.

几周来我都忙于应付求职的事。

原声例句

是，大臣（Yes, Minister）第三季

I'm up to my neck in the Eurosausage!

我还忙着欧洲香肠的事呢！

历年英语六级听力真题（含译文）

I wish I could. You know, I'm up to my neck in work.

我也想啊，但是你知道的，我现在工作忙得不可开交。

VOA Special 2019年5月合集

You're right. Okay, you call the businesses. Right now, I'm up to my neck in phone calls, too.

" 你说得对。好的，你给企业打电话。现在，我也要忙着打电话了。

哈利波特与凤凰社

I haven't got time to listen to a sermon, all right, Hermione, I'm up to my neck in it here.

赫敏，我没有时间听你唠唠叨叨地教训人好吗？我这里已经忙得不可开交了。

诉讼双雄第4季

Sorry I'm late. Been up to my neck in work.

抱歉我迟到了被各种工作缠身。

EnglishPod 91-180

Same here. I'm up to my neck in work, but at least glad that summer holiday is after finals. Where're you heading now?

我也是。我也忙得不可开交，但是至少期末考完就是暑假了。你现在要去哪儿呢？

历年英语六级听力真题（含译文）

I wish I could. You know, I'm up to my neck in work. I've got to finish this report. I don't want to miss the deadline.

我也希望可以休息。你知道，我工作实在忙得不可开交。我得完成这份报告。我不想错过截止期限。

人与鬼（上）

" You know I'm up to my neck in this job. Why in the world didn't you hunt me up before this" ?

“你知道我在这份工作中受够了。你为什么不在这之前追捕我” ？

悬崖（上）

" I swear I am up to my neck in work. We are now expecting a new chief clerk, and I swear by God we have to sit up into the night" .

“我发誓我的工作已经到了我的脖子。我们现在期待一位新的首席文员，我向上帝发誓我们必须熬夜” 。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。