Up there, it's coming from up there.

在上面，它来自上面。

" Up there, " Wade said, gesturing." In that skybox."

“就在那儿，”阿波指着天上说，“空中贵宾席。”

Up there, in Malpais, the drums were being beaten.

在上面，马尔佩斯，有人在打鼓。

'Go right up there' - 'go all the way up there'.

‘Go right up there'意思是'go all the way up there'——一直朝那个方向走。

It's messed up. There's caterers down there.

这太糟了 他们请人办了酒宴。

" Get up there, Buck! Hi! Get up there! Mush on" !

起来，巴克！喂！起来！走啦！”

Up there Katter wants to make a table from the wood.

在那里，凯特想用这些木头做一张桌子。

Up there is the Creuse, the capital is Gueret.

那上面是克勒兹省 省会是盖雷。

Scientists are up there. They're up there on boats, they're up there on the ice sheet.

科学家已经在关注了，他们乘船去往那里了，观测了冰层的情况。

Up there in the space station, you're... Oh, my God, I remember.

在太空站里，你是...我的天，我想起来了。

How many? Up there? You have a good perspective.

多少? 上面呢? 你们的视角很好。

And the other replied by raising his trembling hand to heaven, " Up there" !

先生把颤着的手高高地举起，指着天：“在那上面！”

Up there, the air is thin— with 40 percent less oxygen than at sea level.

那儿，空气稀薄——氧含量比水平面低40%。

Next up, there is some controversy concerning phone records.

接下来是有一些关于电话记录的争论。

'Is it all quiet up there? '

“那上面一切都安静吗？”

" What were you doing up there? "

“你在那上边干什么？”

My name isn't up there. It wasn't up there yesterday and it won't be tomorrow.

上面没有我的名字。昨天没有，明天也不会有。

How did you go up there on stage?

在舞台上感觉怎么样？

The flora and the fauna, the butterflies, the night sky, its all up there.

植物，动物，蝴蝶，夜空都在这。

" There is good skiing up there, Roald, " he said." But can dogs get up there too? "

“在上面可以很好地滑雪，罗阿尔，”他说，“但是狗群也能上得去吗？”