It's also an oops upside the head of our lord and creator, Christ Almighty.

更会迷失我们的造物主全能基督的思想。

I want to slap you upside the head.

我都想给你的头来一巴掌。

Karla says that she likes taking tests as much as getting a kick upside the head.

Karla 说她喜欢考试，就像被踢头顶一样。

By the time it gets to be a storm, you have been — you've had a pebble knock you upside the head.

当它变成一场风暴的时候，你已经——你已经被一颗鹅卵石敲得头破血流了。

A " kick upside (upside) the head" is an expression used when you have done something foolish or stupid.

“kick upside (upside) the head” 是当你做了一些愚蠢的事情时使用的表达方式或愚蠢。

I like taking tests as much as I like getting a kick upside the head – maybe even less!

Karla：我喜欢参加考试，就像我喜欢被踢倒脑袋一样——甚至更少！

I'll smack myself upside the head with the heel of my palm, then grab my legal pad and write something like p. 91: Sandy Hunter filches a buck from Shirley's stash in the dispatch office.

有时候我会用手掌跟猛敲自己脑门子，然后抓过笔记本，写下类似这样的话，P91：珊迪·亨特从谢丽的机要办公室藏东西的地方偷了一块钱。