This isn't upping my client's charges.

这不是加重对我当事人的指控。

So, maybe I should be working up charges on the both of you.

所以也许我应该指控你们两个人。

If convicted on these trumped up charges, Marrero faces up to 30 years in prison.

如果罪名成立，马雷罗将面临最高30年的监禁。

They also expressed concerns about whether they could set up charging stations that meet the American-made rules.

它们还表达了对能否修建符合美国规定的充电站的担忧。

Then, more and more countries adopted policies, encouraging people to buy EVs, supporting manufacturers and to build up charging infrastructure.

然后，越来越多国家推行政策，鼓励人们购买电动车，支持厂商，建设充电设施。

His longtime business associate, and former campaign chairman, Paul Manafort, maintained his innocence against what he calls untrue piled up charges.

他的长期商业伙伴、前竞选主席保罗·马纳福特(Paul Manafort)将其称为“不断累积的不实指控”，并坚称自己无罪。

Certain men of Athens — jealous and envious of old barefooted Socrates-trumped up charges against him and had him tried and condemned to death.

某些雅典人——嫉妒和嫉妒赤脚的老苏格拉底——捏造罪名控告他， 审判他并判处他死刑。