For the upper half of the right side of the face, things begin similarly.

面部右上部分也类似。

His upper half was slumped under the containers and I crouched down.

他的上半身倒在容器下面，我蹲下了身子。

Since then the country has been in the upper half of the s.

从那时起，该国一直处于 s 的上半部分。

A " hooked (hooked) nose" is a nose that seems to have a bend or a curve in the upper half of it.

“钩（钩）鼻”是鼻子的上半部分似乎有弯曲或曲线。

After a moment Catherine recognised the upper half of the face, which, though her visitor's clustering locks had grown thin, was still remarkably handsome.

片刻之后，凯瑟琳认出了那张脸的上半部分， 尽管来访者的一簇簇头发已经稀疏了， 但仍然非常英俊。

This platform helped Harrison to stay afloat and lifted the upper half of his body out of the water, allowing him to reduce heat loss.

这个平台帮助哈里森保持漂浮状态， 并将他的上半身抬出水面，从而减少热量损失。

It has already been stated that the upper half of the island was a naked rock, and destitute of any other defenses than a few scattered logs of driftwood.

已经说过，岛的上半部分是一块裸露的岩石，除了几根散落的浮木外，没有任何其他防御措施。

Their doors open in two parts, each roughly iron-bound; the upper half is fastened back within the room, the lower half, fitted with a spring-bell, swings continually to and fro.

他们的门分为两部分，每一部分都粗略地用铁封住；上半部分固定在房间内，下半部分装有弹簧铃，不断地来回摆动。

Now, the lower half of the body drains into the inferior vena cava and the upper half drains into the superior vena cava both of which dump blood back into the right atrium.

然后，下半身的血液流入下腔静脉，上半身的血液则流入上腔静脉，由这两者将血液送回右心房。

This causes paralysis of only the lower half of the face on the contralateral side as the lesion, since the upper half of the face is still receiving some information from the ipsilateral motor cortex.

这类病损只会导致对侧下半脸瘫痪，因为上半脸仍然能接收一些来自同侧运动皮质的信号。

Perhaps the lesser number of teeth in the proportion of four to seven in the upper halves of the two jaws of the plaice, to twenty-five to thirty in the lower halves, may likewise be accounted for by disuse.

。 鲽鱼两颚上半部的牙齿数量较少， 为 4 到 7 颗，而下半部的牙齿数量为 25 到 30 颗， 同样可以用废弃来解释。