Some particles can penetrate it charging up the upper atmosphere.

有些粒子可能穿透它，电离上部的大气。

Mostly small distortions to our instruments in the upper atmosphere.

多数是小的畸变，在大气层上层的仪器中。

High temperatures right across Jupiter's upper atmosphere have baffled scientists for decades.

木星高空大气上面的高温是科学家们数十年来的疑点。

So where does the energy to heat their upper atmospheres come from?

那么，使上层大气升温的能源从何而来？

It is found in the air we breathe and in the upper atmosphere.

我们呼吸的空气及高层大气中都含有臭氧。

Comets were thought to be fireballs or 'hairy stars' traveling through the upper atmosphere.

彗星曾被认为是经过大气上层的火球或“多毛星”。

In the upper atmosphere, it will float in the form of gas and just below.

在上层大气中，它会以气体的形式漂浮在下面。

After it formed, it started to cool by radiating away heat from its upper atmosphere.

它形成之后，就一直通过上层大气辐射热量不断冷却。

The heat from the upper atmosphere would've ignited fires everywhere that fuel was available.

上层大气层的热量会在所有有燃料的地方引发的火灾。

They occur in the Earth's upper atmosphere at altitudes between thirty and three hundred kilometers.

它们产生于地球的上层大气中，高度介于三十到三百公里之间。

Nicknamed " the dunes, " it may reflect an elusive type of ripple in Earth's upper atmosphere.

该特征昵称为“沙丘”，可能反映出地球上层大气中一种难以捉摸的涟漪。

In Earth's upper atmosphere, it acts as a barrier to block harmful radiation from the sun.

在地球高层大气中，它阻挡来自太阳的有害辐射，起到屏障的作用。

The upper atmosphere would heat to maybe 1,200,1,500 degrees, hotter than the elements in your oven on self-clean.

上层大气被加热到1200到1500度，比家里烤箱自洁时的电热元件温度都高。

But outside of the sun's surface, the sun's upper atmosphere can reach an unbelievable 1 million degrees.

但在太阳表面之外，太阳的上层大气可以达到令人难以置信的 100 万度。

The energy delivered to the Earth's upper atmosphere would be like a 100,000 megatons of nuclear explosions.

传递到地球大气层上部的能量将达到好比10万兆吨的核爆炸的能量。

The scars left in the upper atmosphere from the plumes of material that exploded outward lasted for months.

这些物质在外层大气中向外爆炸留下的痕迹能持续上几个月。

There's been a quite a bit of wind shear in the upper atmosphere, hurricanes don't like wind shears.

在高层大气中存在相当多的乱流, 而飓风偏不喜欢乱流。

They're probably vortices, cyclones, which allow us to see through the upper atmosphere and peer farther into Neptune's depths.

它们可能是漩涡、气旋，让我们能够透过上层大气看到海王星的深处。

It also drifted into the upper atmosphere and was blown by winter winds all the way to the frigid Himalayas.

它们还飘到了上层大气，之后被冬季的风一路吹到寒冷的喜马拉雅山。

It escapes to the upper atmosphere and even out to outer space. And it's something that anyone can observe at night.

热量逃到上层大气，甚至逃出外层空间。这是任何人都可以在晚上观察到的情况。