You've now got verbs based upon it, and adjectives based upon it.

这个词衍生出了动词和形容词。

Whatever it may be, reflect upon it.

无论是什么，仔细想想。

" Depend upon it, they were all perfectly comfortable" .

" 放心吧，她们都感到十分舒适。"

King Robert, depend upon it, knew all about the stratagem.

据此，罗伯特国王知道了敌军的一切阴谋。

And finally, if something is 'frowned upon' it's disapproved of.

最后，如果某件事不被赞同，就是指它不被赞成。

I cannot afford to throw any extra strain upon it.

我再不能摧残它了。

In a jiffy he pounced upon it. It was an egg.

他一蹦就跳了过去，扑到它上面，的的确确是个鸡蛋。

He held it out and stared at the name written upon it.

他把它举得远远的，瞪着上面写的名字。

It washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.

它被冲到这里——在澳大利亚——一个去海滩的人偶然发现了它。

See if you can improve upon it for our two friends here.

看看你能否为我们的两位朋友改进一下。

Their irritability arose out of their misery, increased with it, doubled upon it, outdistanced it.

糟糕的处境使他们脾气暴躁，处境越糟脾气就越暴躁，越发脾气处境就越糟，结果脾气的暴躁便大大超出了处境的糟糕。

Passepartout scanned the list, but his master's name was not upon it.

路路通查遍了这张旅客名单… … 上面就是没有他主人的名字。

" Then I will." Holmes suddenly bent his strength upon it, but without result.

" 那么我来试试，" 福尔摩斯猛然用足力气去掰它，但是纹丝不动。

They look upon it quite as their own, I dare say, whenever that happens.

要是这一天到了，我看他们真会把它看作他们自己的财产呢。”

Well, Sarah, I will never borrow of you again, you may depend upon it.

好吧，萨拉，我以后不会再向你借东西了，你的舒适感去决于它。

Sirius's gaunt face broke into the first true smile Harry had seen upon it.

小天狼星瘦削的脸第一次露出了真正的笑容，哈利以前从没见他这样笑过。

Mr. Crouch stared back, his face somehow sharpened, each line upon it more deeply etched.

克劳奇先生瞪视着她，他的脸色变得僵硬起来，每根线条都显得十分突出。

The pencil with which you write upon it is also a piece of soft slate.

你在板石上写字的笔, 也是一块比较软的石头, 叫做板石。

To this end, she always saw the best in everyone and remarked kindly upon it.

怀着这一目的，她常常只看见每个人最好的一面，并给以善意的评论。

As soon as it began to move, puss opened her eyes, and fixed them upon it.

当流苏开始移动，猫咪就睁开了眼睛，然后把他们固定在上面。