But in upland hamlets the transition from a-bed to abroad is surprisingly swift and easy.

但是在山地小屋的人们从起床到户外的转变，其快速和迅捷简直让人惊讶。

In this old upland field where some volunteer buckwheat has sprung up, wild turkeys feed.

在这片自愿种植荞麦的古老高地上，野火鸡在觅食。

They selected the uphill uplands as their uptown, too.

他们也选择向上的高地做为住宅区。

We find them preserved in the uplands, so in the more woody parts and the hills, the foothills of the early Rockies.

我们在高地上发现过它们，树木茂盛的地区和丘陵地区也有，还有早期落基山脉的山脚。

In the upland valleys a family of Kazakhs has been grazing their livestock all summer on the lush alpine meadows.

在这高地山谷有个哈萨克家族，他们整个夏天在茂密的高山草甸放牧家畜。

No other section of the Yosemite uplands is in so perfect a state of glacial cultivation.

优胜美地高地的任何其他部分都没有处于如此完美的冰川耕作状态。

The Pine Woods, as they are called, is comparatively upland, with frequent small intervals, however, running through them.

松树林，正如他们所说的那样， 是相对高地，但经常有小间隔穿过它们。

For this reason most of them became frontier people settling the interior and upland regions.

由于这个原因，他们中的大多数人成为定居在内地和高地地区的边疆人。

He planted a rice paddy, an upland rive and some glutinous rice.

他种植水稻、旱稻和糯米。

The reason the Brass  Knuckles appear separate is that each macula is divided by towering uplands covered in ice.

指节铜套之所以显得分开，是因为每个黄斑都被冰雪覆盖的高耸高地分开。