The network should be up and running.

线路应该可以了。

I'm just glad the fridge is up and running.

还好冰箱又能工作了。

Not all places are back up and running.

并不是所有的地方都恢复正常运行。

I will get the app up and running.

我会让应用启动并运行。

Gentlemen, I've got Amy up and running.

先生们，我已经在艾米那里设置好啦。

AwesomeLand will be up and running.

奇妙乐园就已经投入运作了。

I want a task force up and running A.S.A.P.

这是我们的首要任务。

" Aha, Ellen! " she cried gaily, jumping up and running to my side.

“啊哈，艾伦！”她欢欢喜喜地叫着，跳起来跑到我身边。

Reactors 1, 2 and 3 are back up and running.

1、2、3号反应炉又恢复了运作。

Well, let's get this turkey up and running, Stevens.

Stevens，让我们开始搞定这头火鸡吧。

She'll help you get it back up and running.

她会帮你恢复机器。

And that airfield was back up and running the following day.

那个机场在第二天又恢复运行了。

Electrical engineer Thomas Shod has to keep everything up and running.

电气工程师 Thomas Shod 必须保持一切正常运行。

Most of the public transportation lines are back up and running.

大部分公共交通线路已经恢复运营。

How do you know it's not already up and running?

你怎么知道它现在还没开始运作？

How to get your back room up and running again.

重开你赌窝的办法。

The company that created it wants it up and running by 2027.

创建它的公司希望它能在2027年前投入运营。

Her own connection, at least, will soon be up and running.

至少她自己的网络连接很快就要开始正常使用了。

That'll be up and running by the end of this month.

该设施本月底就可以开始运作。

Dominic wants the new network up and running in the next 48.

多米尼克要在48小时内看到线路正常运行。