That's why John Burn calls Henrietta's contribution unwitting – it was made without her knowledge or consent.

那就是为什么约翰·伯恩称亨丽埃塔的贡献是在不知情的情况下做出的——它是在她不知情或不同意的情况下做出的。

STEP 8 Beware of little kids! Schools are breeding grounds for sickness, and kids are unwitting petri dishes.

小心孩子！学校是疾病的温床，而孩子则是不知情的培养皿。

That's why John Burn calls Henrietta's contribution unwitting - it was made without her knowledge or consent.

这就是为什么约翰·伯恩说海里埃塔的贡献是无意的——她不知晓也没有同意。

A scourge means something that causes much pain and suffering, like the terrible diseases which Henrietta's unwitting, or unknowing, contribution helped eradicate.

祸害是指会造成许多痛苦和折磨的事物，就像亨丽埃塔在不知情的情况下帮助根除的可怕疾病。

Had I been an unwitting… an unwitting spy?

我不知不觉中成了… … 泄露机密的间谍吗？

One isn’t acquiring a friend, more an unwitting torturer.

一个人不是在获得朋友，更多的是一个不知情的折磨者。

Planning and preparation, with proper execution,   can be worth more than unwitting violence.

计划和准备加上适当的执行，可能比不知情的暴力更有价值。

Over the years, Emma Coronel's layers have consistently portrayed her as a faithful yet unwitting spouse of the world's best known drug lord.

多年来，艾玛·科罗奈尔的律师们一直称她是这个世界上最著名的毒枭的忠实配偶，但对贩毒活动不知情。

This unwitting ape has stumbled on a process that humans will eventually harness to create beer, wine, and other alcoholic drinks.

这只不知情的黑猩猩碰巧经历了一种作用过程，这一过程后来被人类 所运用于制造啤酒、红酒和其他酒精饮料。

Or perhaps it is just hard to satirise public life when so many South African politicians are unwitting comedians.

或者，当如此多的南非政客都是不知情的喜剧演员时，也许很难讽刺公共生活。