Hamas still needs Western funding too much to gobble up UNRWA entirely.

哈马斯依然需要大量的西方资金援助，希望把联合国近东救济工程处压榨的一无所剩。

And therefore UNRWA has to pass from the world.”

因此远东救济工程必须消失。

Despite the cuts, UNRWA pours some $300m into Gaza.

虽然资助金额有所削减，联合国近东救济工程处还是向加沙地区投入了3亿美金。

To offset the protests, UNRWA survives increasingly by operating on Hamas's terms.

为了消除哈马斯的不满，联合国近东救济工程处按照哈马斯的规定行事，因而得以存在。

UNRWA, as it's also known, has announced it sacked a number of staff and is investigating the accusations.

众所周知，联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)已经宣布解雇了一些工作人员，并对这些指控进行调查。

" The objective is to lead a large-scale vaccination campaign against polio virus Type two in cooperation with WHO, UNRWA and other partners."

“目标是与世卫组织、近东救济工程处和其他合作伙伴合作，领导针对二型脊髓灰质炎病毒的大规模疫苗接种运动。”

I first started as a part-time English teacher at Damascus University, and then I worked with UNRWA, United Nations Relief and Works Agency.

我一开始是在大马士革大学做兼职英语老师，然后我在联合国近东救济工程处工作。

Halabi's father, Khalil, worked at the UN relief and works agency for Palestine refugees (UNRWA), which runs the majority of schools and medical facilities in Gaza.

哈拉比的父亲哈利勒在联合国巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）工作，该机构负责管理加沙的大部分学校和医疗设施。

As of Sunday, the U.N. had been unable to deliver food to northern Gaza since January 23, according to the head of UNRWA, the U.N. agency for Palestinian refugees.

截至星期天，据联合国难民救济及工程局负责人说，自1月23日以来，联合国一直无法向加沙北部运送食品。这是一家救助巴勒斯坦难民的机构。

Hotheads snipe at the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) , which provides for 1m-plus Gazan refugees, accusing it of turning into a security outfit, and labelling its few foreign personnel as spooks.

一些头脑不清的人诬蔑为一百多万难民提供避难援助的联合国近东救济工程处，指责他们其实是一支部队，把仅有的几位外国工作人员当做间谍。