Civil servants have also struck over unpaid wages.

公务员也因拖欠工资而罢工。

They were demanding unpaid wages during a nationwide lockdown that's forced most factories to suspend operations.

在全国范围的封锁期间，他们要求支付拖欠的工资，封锁迫使大多数工厂暂停运营。

So then he was stuck with a bounced check fee on top of his unpaid wages.

因此，除了未支付的工资外，他还不得不支付退回的支票费用。

But it was not so for Suleiman from Ghana, who just after Christmas argued with her about unpaid wages, and ended by killing her.

但对来自加纳的苏莱曼来说，情况并非如此。苏莱曼在圣诞节刚过就向阿吉图讨要拖欠的薪水，两人发生争执，一怒之下，苏莱曼杀了她。

Day laborers worry about spending days, weeks, months, even years, chasing unpaid wages, when they could just be out working the next job.

日工担心花费数天、数周、数月甚至数年的时间来追讨未付的工资，而此时他们可能只是出去从事下一份工作。

When day laborers try to confront employers for their unpaid wages, they may stop answering the phone, change their numbers or even threaten the worker.

当日工试图就拖欠的工资与雇主对质时，他们可能会停止接听电话、更换电话号码， 甚至威胁工人。

Only half of day laborers who had experienced wage theft did anything to recover their unpaid wages, including even asking their employer for the money they owed them.

只有一半经历过工资被盗的日工会采取任何措施追回未付的工资，包括甚至向雇主索要欠他们的钱。