If Maersk becomes a smooth integrator, supply chains could go back to being as boringly reliable—and unnewsworthy—as they once were.

如果马士基成为一个平稳的集成商，供应链可能会像以前一样可靠得令人厌烦——而且没有新闻价值。