A group of French intellectual worthies once proposed, rather self-flatteringly, that French be the sole legal language of the EU, because of its supposedly unmatchable rigor and precision.

一群法国知识分子曾经相当自鸣得意地提议，法语是欧盟的唯一法律语言，因为它被认为是无与伦比的严谨和精确。

I think that the joy of being in a crowded theater and seeing something that really elates you, and feeling that shared experience on this larger than life imagery is unmatchable.

我认为，置身于拥挤的剧院中，看到真正让你欣喜若狂的东西，并在这比生活更宏大的意象中感受到共同体验的乐趣是无与伦比的。

But I think that the joy of being in a crowded theater – masked – and seeing something that really elates you, and feeling that shared experience on this larger than life imagery is unmatchable.

但我认为，在拥挤的剧院里——戴着面具——看到一些真正让你兴奋的东西，并感受到在这个比生活更宏大的图像上分享的经历，这种快乐是无与伦比的。