And unmarried couples living together will face six months in prison.

未婚同居的情侣将会面临六个月的监禁。

Unmarried couples caught in the same room are liable to jail terms of up to a year under Article 490 of the penal code.

根据《刑法》第490条，未婚夫妇同处一室，最高可判一年监禁。

They were together a great deal as they were the only unmarried couple in the little company.

他们经常在一起， 因为他们是这个小公司里唯一的未婚夫妇。

Others say the main concern is pecuniary: officials do not want to lose the bribes they extort from hotels and unmarried couples who canoodle in them.

另一些人说，主要金钱上的问题：官员们不想失去他们从酒店和未婚夫妇那里索要的贿赂。

It is now said that any unmarried couple that visits Tanah Lot temple will attract a negative presence into the relationship.

现在据说，任何参观海神庙的未婚夫妇都会给这段关系带来负面影响。

The ban, rarely enforced in modern times, made it a crime for unmarried couples to live together, punishable by a fine of up to 500 dollars and as much as 60 days in jail.

该禁令规定未婚伴侣同居为有罪，要接受500美元的罚款，同时要被监禁60天。

" I get more calls from unmarried couples wanting to stay than anyone else, " says Meryem Zniber, who runs a resort in the Rif mountains. " I could fill my hotel 100% if only they'd lift the law."

梅里姆·兹尼伯在里夫山经营着一家度假酒店，他说：“我接到的想要住下来的未婚夫妇的电话比任何人都多。只要他们解除法律，我的酒店一定可以爆满。”