But researchers at the University of Manchester did.

但是曼彻斯特大学的研究人员确实做到了。

David Leigh, a chemist at the University of Manchester in the U.K.

大卫·利是英国曼彻斯特大学的化学家。

He became a professor of Mathematics at the University of Manchester at 24, where he remained for twelve years.

他二十四岁的时候在曼切斯特大学担任数学教授，他在那所大学待了十二年。

But a recent study by Professor Cary Cooper, of the University of Manchester, refutes this advice.

但是曼切斯特大学的加力库珀教授驳斥了这一观点。

And now, scientists at the University of Manchester are using a robot as a laboratory partner.

现在，曼彻斯特大学的科学家们使用机器人来做实验室助手。

He is an ichthyosaur specialist at England's University of Manchester who was not involved with the research.

他是英国曼彻斯特大学的鱼龙专家，没有参与这项研究。

He leads the European Respiratory Society's Advocacy Council and is a researcher at the University of Manchester in the United Kingdom.

他领导欧洲呼吸协会的倡导委员会，是英国曼彻斯特大学的研究员。

The debate even reached as far as the USA, where former Florida governor Jeb Bush tweeted: Not cool, University of Manchester. Not Cool.

这场争论甚至传播到了美国，前佛罗里达州州长杰布·布什发推特称：”曼彻斯特大学这样可不行。一点都不酷。”

Researchers from the University of Manchester who analysed the data, suggested feeling lonely may plague the young because it's a time of identity change.

研究了数据的曼彻斯特大学的研究者们表示感到孤单可能会使年轻人感到痛苦，因为他们正处于身份转变的时期。

The University of Manchester. I’ve got a degree in English.

W：曼彻斯特大学。我有英语学位。

What recommendation does the study by the University of Manchester make?

3. 曼彻斯特大学的研究有何推荐？

He's a paleontologist and visiting scientist at the University of Manchester.

他是曼彻斯特大学的古生物学家和访问科学家。

So the University of Manchester developed a low-cost test that shows whether or not a chemical is likely to be made into an effective medicine.

因此曼彻斯特大学开发了一种低成本的测试方法，能显示一种化学品是否能被制成有效药物。

It has taken three years to get to this stage, working with Prof Coskun Kocabas (basically Prof Graphene) at the University of Manchester's National Graphene Institute.

经过与曼彻斯特大学国家石墨烯研究所的Coskun koocabas教授(专门研究石墨烯的教授)的合作，我们花了三年时间才达到这一阶段。

Intagliata: Adam van Casteren of the University of Manchester says, luckily, there's a machine to measure that.

Intagliata：曼彻斯特大学的 Adam van Casteren 说，幸运的是，有一台机器可以测量它。

The very first von Neumann architecture stored program computer was constructed in 1948 by the University of Manchester, nicknamed " Baby" .

第一台冯·诺依曼架构存储程序计算机于 1948 年由曼彻斯特大学建造，绰号“宝贝”。

Catrin Stewart is 20 and in her final year at the University of Manchester and is currently food editor of the student paper.

Catrin Stewart 今年 20 岁，正在读曼彻斯特大学的最后一年，目前是学生论文的食品编辑。

In the late 50's, the University of Manchester, in the UK, started work on a supercomputer called Atlas, one of the first in the world.

上世纪 50 年代末，英国曼彻斯特大学开始研制世界上第一台名为 Atlas 的超级计算机。

Dr Susanne Shultz, an evolutionary biologist from the University of Manchester, said the study was praiseworthy in seeking to enrich our knowledge of the evolution of human language.

曼彻斯特大学的进化生物学家苏珊娜舒尔茨博士说，这项研究在寻求丰富我们对人类语言进化的知识方面值得称赞。

Researchers from the University of Manchester who analysed the data, suggested feeling lonely may plague the young. Because it's a time of identity change, figuring out your place in the world and of learning to regulate emotions.

曼彻斯特大学的研究人员对数据进行分析，称感觉孤独或许会困扰年轻人。因为正是身份转变的时候，要弄清自己在世界上所处位置，学会管理情绪。