A professor at the University of Connecticut studied this custom.

康涅狄格大学的一位教授研究过这项习俗。

At the University of Connecticut, students are required to be vaccinated.

在康涅狄格大学，学生被要求接种疫苗。

In fact, the University of Connecticut had a football game scheduled for 7pm on Saturday.

康涅狄格大学在星期六的晚上7点安排了一场足球比赛。

Mark Urban is director of the Center of Biological Risk at the University of Connecticut.

马克是康涅狄格大学生物风险中心的负责人。

And the university of Connecticut women's basketball team got a victory parade in downtown Hartford.

康涅狄格大学女篮在哈特福德市举行胜利游行。

And the University of Connecticut women's basketball team wins their fourth straight championship.

康涅狄格大学女篮连续四次夺冠。

From the University of Connecticut, I moved on to be drafted No.5 in the NBA Draft.

离开康涅狄格大学，我在NBA选秀的第五顺位被选中。

University of Connecticut professor Margaret Rubega thinks the cause of the birds' decline could be in South America.

康涅狄格大学教授玛格丽特·鲁贝加认为，烟囱雨燕数量下降的原因可能是在南美洲。

Researchers from the University of Connecticut carried out that study, which also was presented at the American Sociological Association meeting.

康涅狄格大学的研究人员进行了该项研究，并在美国社会学协会的会议上陈述了研究结果。

So it makes sense that research by the University of Connecticut found no link between eating eggs and cardiovascular disease.

因此，康涅狄格大学的研究发现吃鸡蛋和心血管疾病之间没有联系也就说得通了。

Two undefeated teams The University of Connecticut and Notre Dame are battling it out for the NCAA women's basketball championship.

两支保持不败的球队，康涅狄格大学队和圣母大学队争夺全美大学生体育协会女篮冠军。

The University of Connecticut, for example, just lured coach Danny Hurley with a six-year contract worth roughly $3 million a year.

例如，不久前，康涅狄格大学刚向教练丹尼·赫尔利发出了每年约300万美元，为期六年的合同邀请。

In a 2010 study, led by Natalie Munro of the University of Connecticut, researchers described the earliest evidence of a feast.

在2010年由康涅狄格大学的娜塔莉·门罗领导的一项研究中，研究人员描述了盛宴的最早证据。

" Plants send signals simply by the way they look, " said Dawn Pettinelli, an Extension educator at the University of Connecticut.

" 植物只是通过它们的外观来传递信号，" 康涅狄格大学推广教育学家唐·佩蒂内利说。

Some of the recent men's tournament champions are Duke University from North Carolina, the University of Connecticut, and the University of Louisville, in Kentucky.

目前晋级的男子联赛球队为北卡罗来纳州的杜克大学、肯塔基州的康涅狄格大学和路易斯维尔大学。

" These beds date to a time when modern mammals, flowering plants, and birds were invented, " says Alan Brush, bird expert at the University of Connecticut.

“这些湖床可以追溯到现代哺乳动物、有花植物和鸟类最早出现的年代”，康涅狄格大学的鸟类专家艾伦·布鲁斯说。

Scientific evidence comes from a 2010 study at the University of Connecticut, which concluded yawning does not become contagious until a child is about four years old, when empathy skills develop.

科学证据来自康涅狄格大学 2010 年的一项研究，该研究得出结论，直到孩子大约四岁左右，也就是移情能力得到发展时，才会被哈欠传染。

We were joined by Maria Petrillo and Mary K. Bercaw-Edwards, who's both a museum staffer and a Melville scholar, at the University of Connecticut.

玛丽亚·佩特里洛 (Maria Petrillo) 和玛丽·K·伯考-爱德华兹 (Mary K. Bercaw-Edwards) 也加入了我们的行列，她们既是康涅狄格大学的博物馆工作人员，也是梅尔维尔学者。

" The philosophical obstacles are as pressing as the technological ones, " wrote Schneider, who chairs the Library of Congress and directs the AI, Mind and Society Group at the University of Connecticut.

" 哲学上的障碍和技术上的障碍一样，都不容忽视，" 施耐德写道。她本人是美国国会图书馆的主席，也是康涅狄格大学人工智能、思维和社会小组的负责人。

It was in one such room that we found this man: So my name is Michele Baggio, and I'm an associate professor in the Department of Economics at the University of Connecticut.

正是在这样的一个房间里，我们找到了这个人： 我叫米歇尔·巴乔，是康涅狄格大学经济系的副教授。