America is the only rich country to lack universal coverage.

美国是唯一一个没有全民医保的富裕国家。

And so there you need upwards of 8,000 agents to get to universal coverage.

因此在这里，你需要至多 8000 位代理人来提供普遍覆盖。

And so you would only need to deploy about 2,000 more agents to get to universal coverage.

你也只需要再雇佣 2，000 名代理人就能实现全域覆盖的目标。

In countries that have universal health coverage, a single entity usually buys drugs in bulk from their manufacturers.

在实行全民医保的国家，某（机构）实体通常从制药商那里批量购买药品。

That number is not a misprint or a fantasy; it's the reality in Singapore, where there is universal coverage.

该数字不是印刷错误，也不是虚构的；而是新加坡的现实，那里有全民医疗保险。

Well, with this approach, we discovered that we only really need about 275,000 more agents to get to universal coverage.

实际上，采用这种分析，我们发现我们只需要大约 275，000 代理人就足以完成全域覆盖。

And so you would only need to deploy about 2000 more agents to get universal coverage.

所以你只需要部署2000多名特工就能实现全民覆盖。

So is there a way of ensuring universal coverage without compromising on quality of care at an affordable price?

那么，有没有一种方法可以确保全民覆盖，同时又不影响以可承受的价格提供的护理质量？

Well, this approach, with this approach, we discovered that we only really need about 275000 more agents to get universal coverage.

通过这种方法 我们发现我们只需要再增加275000个代理人就能实现全民覆盖。

Out of the countries that have not yet achieved universal birth registration coverage, in 26 countries, a birth certificate is required to access health care, including vaccines.

在尚未实现普及出生登记的国家中，有 26 个国家需要出生证明才能获得包括疫苗在内的医疗保健。

So yes, I do hope this moment will be a spur for that longer-term conversation about improving our health system and really achieving that universal coverage that we so badly need.

所以， 是的，我确实希望这一刻能够推动关于改善我们的卫生系统并真正实现我们迫切需要的全民覆盖的长期对话。