More countries need to copy them and also to ensure universal access to the internet and bank accounts.

更多的国家需要复制这些系统，并确保互联网和银行账户的普及。

Those are fine words but one of the biggest challenges on the African continent is the simplest universal access to clean water.

以上的话是冠名堂皇的大道理，然而对于非洲大陆面临的最大挑战之一则是最简单、最普遍地获得清洁水。

Illness is universal; access to care is not.

疾病是普遍的；获得护理不是。

The next is universal access to anti-HIV drugs.

其次是普及抗艾滋病毒药物。

He said the government is working to open the ICT sector so that satellite technology can be used to ensure universal access to information.

他说，政府正在努力开放信息通信技术部门，以便利用卫星技术确保信息能够被普遍获取。

So at the very first step, we have to provide universal access to the internet.

因此，第一步，我们必须提供互联网的普遍接入。

The idea says Africa could get universal access to electricity by 2030 by investing 25 billion dollars annually in all parts of the energy system.

该想法表示，通过每年向能源系统的各个部分投资250亿美元，非洲可以在2030年前普及电力。

It said the world's least developed countries are on their way to meeting the UN's Sustainable Development Goal on universal and affordable Internet access by 2020.

该机构表示，全球最不发达国家力争“在2020年前实现联合国可持续发展和价格合理的互联网接入”目标。

It's educating girls and women, and it's having a health system that works — universal access to good healthcare.

它正在教育女孩和妇女， 并且它拥有一个有效的卫生系统——普遍获得良好的医疗保健。

I hope that my posts can reach millions of people to draw attention and inspire progress towards universal access to Quality Education and the achievement of the SDGs.

我希望数百万的人可以看到我的微博从而引起他们对于优质教育和可持续发展目标的成就的关注并且推动可持续发展的进程。

" In order to enhance access to information, the government of Zimbabwe has done a lot in order to ensure that we achieve universal access to information."

为了加强获取信息的渠道，津巴布韦政府做了很多工作，以确保我们实现普遍获取信息的目标。”

We have conventions and protocols that promote universal access to clean water and I would consider the United Nations Sustainable Development Goals 2030 to fit under this.

我们有推进全人类获得清洁水的公约和议定书，我认为联合国 2030 年可持续发展目标就涵盖这一内容。

As I said, we are fed this myth that a free and open internet is the one that enables universal access.

正如我所说，我们被灌输了这样一个神话，即自由开放的互联网是实现普遍访问的互联网。

To do that, post-growth economists suggest that rich countries should do things like guarantee living wages, reduce wealth and income inequality, and ensure universal access to public services, like healthcare.

为了做到这一点，后增长经济学家建议富裕国家应该采取措施比如保障最低生活工资，促进财富和收入平等，确保普及医疗等公共服务。

I think laws will need to be done within the sensitivities of local context, to be able to have been effective enough to serve the agenda of universal access to water.

我认为法律需要在当地背景敏感度内实施，这样能足够有效地满足向全员供水的政治目标。

And so there is absolutely, a sort of necessary feature of this, which is about, kind of, universal access element to the health system.

因此， 这绝对有一种必要的特征，即关于卫生系统的一种通用访问元素。

According to the International Energy Agency, an intergovernmental research and advisory group based in Paris, sub-Saharan Africa will require more than $300 billion in investment to achieve universal electricity access by the year 2030.

总部在巴黎的国际研究与咨询组织国际能源机构称，撒哈拉南部非洲将获得3000亿美元以上的投资，在2030年之前实现完全通电。

According to the International Energy Agency – an intergovernmental research and advisory group based in Paris –sub-Saharan Africa will require more than $300 billion in investment to achieve universal electricity access by the year 2030.

国际能源机构是总部在巴黎的政府间研究和咨询组织，该机构称撒哈拉南部非洲将需要3000多亿美元的投资，才能实现2030年之前全面通电。

So now we wanted to estimate, how many of these agents can we put across the country to ensure that every Nigeria has access to financial services, universal access.

所以现在我们想估计一下 我们可以在全国范围内部署多少这样的代理机构 以确保每个尼日利亚人都能获得金融服务 普遍获得金融服务。

Given this progress, the ITU praised the growth of digital technology. It said the world’s least developed countries are on their wayto meeting the UN’s Sustainable Development Goal on universal and affordable Internet access by 2020.

鉴于这一发展，国际电信联盟署赞扬了数字技术的发展。该机构称世界最不发达国家正努力实现2020年普及和低价使用互联网的联合国可持续发展目标。