For Arctic hunters, this creates a unique opportunity.

这是北极猎人们千载难逢的机会。

It's a unique opportunity to showcase the beautiful marriage of two arts, ballet and fashion.

这是一个独特的机会，可以展示芭蕾和时尚这两种艺术的美丽结合。

Before you die, you have unique opportunity to live a complex and wonderful life.

在你死之前，你有属于你自己的机会过上复杂而精彩的生活。

Both industrialists and educators will be there, giving you a unique opportunity to meet them.

企业家和教育家会在这里，给你一个独特的机会来接触他们。

This is a unique opportunity for the local communities to develop, for instance, cultural tourism.

这是当地社区发展文化旅游的独特机会。

Also passionately learning about science offers the unique opportunity to grasp what science can't explain.

热衷于学习科学也提供了独特的机会来掌握科学无法解释的东西。

Museums offer a unique opportunity to immerse oneself in the history and culture of a place.

博物馆能够让游客沉浸体验当地特色历史文化。

" And here we had this unique opportunity to test traveling ants that are not walking."

“我们有这个独特的机会来测试那些没有走路的觅食蚂蚁。”

Hirschauer said the exhibition offers a unique opportunity to discover the best-kept secret of the Renaissance.

赫斯克奥尔表示这次展览为研究这个文艺复兴时期以来保存最好的秘密提供了独特的机会。

A few years ago, Scott, we just decided that we had a unique opportunity to reinvent creative.

斯科特，几年前，我们认为我们有一个独一无二的机会来重塑创意。

So this actually presents a unique opportunity to build an energy system in the 21st century almost from scratch.

这其实提供了一个独特的机会，让我们能够在21世纪几乎从零开始构建一个能源系统。

The event is a unique opportunity for the world to unite around resolving the global water crisis and sanitation.

这次活动是世界团结起来，解决全球水资源和卫生危机问题的独特机会。

This base provides researchers with a unique opportunity to live beneath the waves and collect data first-hand from coral reefs.

这个基地为研究人员提供了可以一个生活在海面下进行研究的特殊机会，在那里能够从珊瑚礁处收集一手数据。

Its journey into the inner solar system cut short, what happens next presents the Galileo scientists with a unique opportunity.

它进入内太阳系的旅程被缩短了，接下来发生的事情给伽利略号的科学家们带来了一个独特的发现机会。

So what are the unique opportunities and challenges that women face when they negotiate?

那么，女性在谈判时面临的独特机遇和挑战是什么？

For French prosecutors, Telegram may present a unique opportunity to track down online criminals.

对于法国检察官来说，Telegram 可能提供了一个追踪网络犯罪分子的独特机会。

ActuaIIy, I've been presented with a very unique opportunity.

事实上，我眼前 展现了一个难得的机会。

This is a unique opportunity to study these rare creatures.

【unique，uniqueness】这是研究这些稀有生物的独特机会。

Antarctic scientist had a quote unique opportunity to observe the world's largest iceberg, three times the size of New York City.

南极科学家有一个独特的机会去观察世界上最大的冰山，其面积是纽约市的三倍。

Young urged the Fellows to be generous with the unique opportunity they had been given.

Young 敦促研究员们慷慨地对待他们所获得的独特机会。