We are conducting this exam in Madhya Pradesh in Bhopal.

我们正在中央邦博帕尔举行这次考试。

The university is located in the Northwestern part of Bhopal and it's not too far from the IT Park.

这所大学位于博帕尔的西北部，离 IT 园区不远。

One week later, the driver of a train en route to Bhopal spotted a corpse on the tracks.

一周后，一辆开往博帕尔的火车司机在铁轨上发现了一具尸体。

Two months later, Pandey said, the Vyapam taskforce paid him to install hidden cameras in their interrogation cells in Bhopal.

潘迪说，两个月后，Vyapam专案组又请他给他们的博帕尔审讯室安装隐藏摄像头。

In 1984, a gas leak at a carbon, at a union carbide plant in Bhopal, India, killed at least 4,000 people.

1984年，印度博帕尔发生了联合碳化物工厂气体泄漏事件，造成至少4000人死亡。

I live here in the state of Madhya Pradesh in central India, in the capital city Bhopal, in a three-bedroom detached house on the outskirts.

我住在印度中部的中央邦（Madhya Pradesh）首府博帕尔（Bhopal）郊区的一栋三居室独立式住宅里。

At a lawyer's office in Bhopal, I heard a similar tale from a man who had come to help secure bail for his brother, another accused in the scam.

在博帕尔的一家律师事务所，我从一名男子那里听到了类似的故事，他是来帮助他的哥哥获得保释的，他的哥哥也是这起骗局中的另一名被告。

When I arrived in the state capital, Bhopal, a beautiful city of lakes, greenery, and double-storey buildings, at the end of July, the local press had coined a cruel pun on the chief minister's first name.

7月底，当我抵达中央邦首府博帕尔时，当地媒体用首席部长的名字编了一个残酷的双关语。博帕尔是一座美丽的城市，有湖泊、绿色植物和双层建筑。